相信我好不好

陳芬蘭( Chen Fen Lan )

作詞:葉俊麟

也不知你就是 這款的性癖~枉費阮佮你 做著朋友行~
你怎樣 心性未定 真心話 你不聽~別人中傷的話 你才相信若性命~
那倘對 阮誤會 叫阮心疼痛~

也不知你已經 不聽阮辯解~約你看電影 偏偏你不來~
親像你 這款難道 請你去 不應該~總是阮也希望 友情無變心自在~
只是找 無機會 表明乎你知~

也不知你做人 這麼無理智~你我做朋友 已經兩三年~
你怎樣 誤會一時 不知著 阮心理~雖然彼個男兒 常常對阮有趣味~
最好請 你相信 不倘來懷疑~

----------------------------------------------------

《相信我好毋好》Siong-sìn Guá Hó M̄-hó
陳芬蘭Tân Hun-lân

也毋知你就是
iā m̄-tsai lí tsiū-sī
這款的性癖
tsit khuán ê sìng-phiah
枉費阮佮你
óng-huì gún kah lí
做著朋友行
tsuè tio̍h pîng-iú kiânn
你怎樣心性袂定
lí tsuánn-iūnn sim-sìng buē tiānn
真心話你毋聽
tsin-sim-uē lí m̄-thiann
別人中傷的話
pa̍t-lâng tiòng-siong ê uē
你才相信若性命
lí tsiah siong-sìn ná sìnn-miā
哪通對阮誤會
ná thang tuì gún gōo-huē
叫阮心痛疼
kiò gún sim thàng-thiànn

也毋知你已經
iā m̄-tsai lí í-king
毋聽阮辯解
m̄-thiann gún piān-kái
約你看電影
iok lí khuànn tiān-iánn
偏偏你毋來
phian-phian lí m̄-lâi
親像你這款
tshin-tshiūnn lí tsit khuán
難道請你去不應該
lân-tō tshiánn lí khì put ìng-kai
總是阮也希望
tsóng-sī gún iā hi-bāng
友情無變
iú-tsîng bô piàn
心自在
sim tsū-tsāi
只是揣無機會
tsí-sī tshē-bô ki-huē
表明予你知
piáu-bîng hōo lí tsai

也毋知你做人
iā m̄-tsai lí tsuè-lâng
遮爾無理智
tsiah-nī bô lí-tì
你我做朋友
lí guá tsuè pîng-iú
已經兩三年
í-king nn̄g-sann nî
你怎樣誤會一時
lí tsuánn-iūnn gōo-huē tsi̍t-sî
毋知著阮心理
m̄-tsai tio̍h gún sim-lí
雖然彼個男兒
sui-jiân hit ê lâm-jî
常常對阮有趣味
siông-siông tuì gún ū tshù-bī
最好請你相信
tsuè-hó tshiánn lí siong-sìn
毋通來懷疑
m̄-thang lâi huâi-gî


歌曲:相信我好不好
演唱:陳芬蘭( Chen Fen Lan )
作詞:葉俊麟