臺語歌曲
原自日本歌曲'大川ながし'
作詞：葉俊麟
作曲：米山正夫
農村的播田期，農村的播田期，
日頭曝田水，爸爸的鬢邊，
爸爸的鬢邊，啊啊...啊啊...啊~啊，
一點一點的，唉唉唉唉唉，
唉唉...唉唉...唉唉唉唉唉唉，汗水滴。
溪圳的水青青，溪圳的水青青，
稻米真飽鄭，妹妹站塊算，
妹妹站塊算，啊啊...啊啊...啊~啊，
一隻一隻的，唉唉唉唉唉，
唉唉...唉唉...唉唉唉唉唉唉，白鷺鷥。
滿倉的新白米，滿倉的新白米，
大家心歡喜，媽媽煮料理，
媽媽煮料理，啊啊...啊啊...啊~啊，~
一碗一碗的，唉唉唉唉唉，
唉唉...唉唉...唉唉唉唉唉唉，好氣味。
------------------------------------------
《快樂的農家》Khuài-lo̍k Lông-ka
陳芬蘭Tân Hun-lân
農村的佈田期
lông-tshuan ê pòo-tshân kî
農村的佈田期
lông-tshuan ê pòo-tshân kî
日頭曝田水
ji̍t-thâu pha̍k tshân-tsuí
爸爸的鬢邊
pá-pah ê pìn-pinn
爸爸的鬢邊
pá-pah ê pìn-pinn
啊~啊~啊~
ah~ ah~ ah ~
一點一點的~~~
tsi̍t-tiám tsi̍t-tiám ê ~ ~~
汗水滴
kuānn-tsuí tih
溪圳的水青青
khue-tsùn ê tsuí tshinn-tshinn
溪圳的水青青
khue-tsùn ê tsuí tshinn-tshinn
稻米真飽滇
tiū-bí tsin pá-tīnn
妹妹踮咧算
mé-meh tiàm-teh sǹg
妹妹踮咧算
mé-meh tiàm-teh sǹg
啊~啊~啊~
ah~ ah~ ah ~
一隻一隻的~~~
tsi̍t-tsiah tsi̍t-tsiah ê ~ ~ ~
白翎鷥
pe̍h-līng-si
滿倉的新白米
muá-tshng ê sin pe̍h-bí
滿倉的新白米
muá-tshng ê sin pe̍h-bí
逐家心歡喜
ta̍k-ke sim huann-hí
媽媽煮料理
má-mah tsú liāu-lí
媽媽煮料理
má-mah tsú liāu-lí
啊~啊~啊~
ah~ ah~ ah ~
一碗一碗的~~~
tsi̍t-uánn tsi̍t-uánn ê ~ ~ ~
好氣味
hó khì-bī