作詞:謝明訓
作曲:林慧玲
人生是悲傷的電影 愛情像尾班的火車
你啊哪會未赴登到我 教阮怎樣袂孤單
青春像傀儡的棋仔 命運是無奈的輸贏
頂世人 你敢袂記阮置這 行過阮身邊不知影
*目屎陪阮塊算日子 瘦弱的面誰注意
你敢知影 你敢有看見 澆濕的心隨連去
Repeat *
目屎陪阮塊算日子 死去的心 誰注意
你敢知影 你敢有聽見 苦勸甲治愛精神
------------------------------------------
13745/《算日子》Sǹg Ji̍t-tsí
秀蘭瑪雅Showlen Maya
人生是悲傷的電影
jîn-sing sī pi-siong ê tiān-iánn
愛情像尾幫的火車
ài-tsîng tshiūnn bué-pang ê hué-tshia
你啊
lí--ah
哪會袂赴搪著我
ná ē buē-hù tn̄g-tio̍h guá
叫阮怎樣袂孤單
kiò gún tsuánn-iūnn buē koo-tuann
青春像傀儡的棋仔
tshing-tshun tshiūnn ka-lé ê kî-á
命運是無奈的輸贏
miā-ūn sī bô-nāi ê su-iânn
頂世人
tíng-sì-lâng
你敢袂記阮佇遮
lí kám buē-kì gún tī tsia
行過阮身邊毋知影
kiânn kuè gún sin-pinn m̄ tsai-iánn
目屎陪阮咧算日子
ba̍k-sái puê gún teh sǹg ji̍t-tsí
瘦落的面
sán--lo̍h ê bīn
誰注意
siáng tsù-ì
你敢知影
lí kám tsai-iánn
你敢有看見
lí kám ū khuànn--kìnn
沃澹的心
ak-tâm ê sim
隨蔫去
suî lian--khì
---
目屎陪阮咧算日子
ba̍k-sái puê gún teh sǹg ji̍t-tsí
死去的心
sí--khì ê sim
誰注意
siáng tsù-ì
你敢知影
lí kám tsai-iánn
你敢有聽見
lí kám ū thiann--kìnn
苦勸家己愛精神
khóo-khǹg ka-kī ài tsing-sîn
愛精神
ài tsing-sîn