作詞:柯銅墻、蕭進惠
作曲:柯銅墻、蕭進惠
(男)我要去叼位才能找到我自己 今夜風微微又擱是雨水一直滴
這靜靜的晚暝我是孤單嘆傷悲 阮這一切這一切都是為著你
(女)想起比當時你對我有情甲有意 為什為什麼你對阮花言甲口語
我離開是暫時你著保重你自己 阮永遠是永遠是等待著你
(男)你要去叼位
(女)我的愛人啊 你去叼位
(男)你要去叼位
(女)我的愛人啊 你在那裡
(男)你要去叼位
(女)我的愛人啊 你去叼位
(男)你要去叼位
(女)我的愛人啊 你在那裡
(合)我要去叼位找到你 你你你你 你是去叼位
------------------------------------------
13129/《你去佗位》Lí Khì Tó-uī
余天Î Thian
李亞萍Lí A-phîng
男)
我欲去佗位
guá beh khì tó-uī
才會揣著我家己
tsiah ē tshuē-tio̍h guá ka-kī
今夜風微微
kim-iā hong bî-bî
又閣是雨水
iū-koh sī hōo-tsuí
一直滴
it-ti̍t tih
這靜靜的暗暝
tse tsīng-tsīng ê àm-mî
我是孤單嘆傷悲
guá sī koo-tuann thàn siong-pi
阮這一切這一切
gún tse it-tshè tse it-tshè
攏是為著你
lóng-sī uī-tio̍h lí
女)
想起彼當時
siūnn-khí hit-tong-sī
你對阮
lí tuì gún
有情佮有意
ū-tsîng kah iú-ì
為啥為啥物
uī siánn uī-siánn-mih
你對阮
lí tuì gún
花言佮巧語
hua-giân kah khá-gí
我離開是暫時
guá lī-khui sī tsiām-sî
你著保重你自己
lí tio̍h pó-tiōng lí tsū-kí
阮永遠是永遠是
gún íng-uán sī íng-uán sī
等待著你
tán-thāi tio̍h lí
男)
你欲去佗位
lí beh khì tó-uī
女)
我的愛人啊
guá ê ài-jîn--ah
你去佗位
lí khì tó-uī
男)
你欲去佗位
lí beh khì tó-uī
女)
我的愛人啊
guá ê ài-jîn--ah
你在哪裡
lí tsāi ná-lí
男)
你欲去佗位
lí beh khì tó-uī
女)
我的愛人啊
guá ê ài-jîn--ah
你去佗位
lí khì tó-uī
男)
你欲去佗位
lí beh khì tó-uī
女)
我的愛人啊
guá ê ài-jîn--ah
你在哪裡
lí tsāi ná-lí
合)
我欲去佗位揣著你
guá beh khì tó-uī tshuē-tio̍h lí
你你你你
lí lí lí lí
你是去佗位
lí sī khì tó-uī