作詞：高以德
作曲：黃明洲/吳舜華
導演：比佛利
你講要來離開阮
阮的心肝憂憂悶
要怎樣乎你了解阮的心
千言萬語怎樣表明
%啊～傷腦筋 傷腦筋
分抹清是假還是真
天有日月人有良心
不通做著愛情的罪人
啊～傷腦筋 啊～傷腦筋
誰人愛你比我擱卡深
我的心藏千千萬萬字
永遠刻著愛你的心
你講要來離開阮
阮的心肝憂憂悶
要怎樣乎你了解阮的心
千言萬語怎樣表明
%啊～傷腦筋 傷腦筋
分抹清是假還是真
天有日月人有良心
不通做著愛情的罪人
啊～傷腦筋 啊～傷腦筋
誰人愛你比我擱卡深
我的心藏千千萬萬字
永遠刻著愛你的心
%啊～傷腦筋 傷腦筋
分抹清是假還是真
天有日月人有良心
不通做著愛情的罪人
啊～傷腦筋 啊～傷腦筋
誰人愛你比我擱卡深
我的心藏千千萬萬字
永遠刻著愛你的心
我的心藏千千萬萬字
永遠刻著愛你的心
[01:44.63][00:00.00]秀蘭瑪雅-傷腦筋
[01:48.15][00:02.62]主唱:秀蘭瑪雅
[01:51.99][00:07.03]詞-高以德 曲-吳舜華&黃明洲
[01:57.76][00:11.28]歌詞及動態歌詞提供:
[02:00.51][00:14.89]土城大尖何必問
[02:07.81][00:25.52]你講要來離開阮
[02:14.22][00:31.46]阮的心肝憂憂悶
[02:20.89][00:38.00]要怎樣乎你了解阮的心
[02:28.84][00:46.04]千言萬語怎樣表明
[03:27.17][02:34.01][00:51.23]%啊～傷腦筋 傷腦筋
[03:34.97][02:42.04][00:59.30]分抹清是假還是真
[03:40.70][02:47.36][01:04.28]天有日月人有良心
[03:48.50][02:55.17][01:12.49]不通做著愛情的罪人
[03:54.40][03:00.44][01:17.60]啊～傷腦筋
[03:58.11][03:05.20][01:22.34]啊～傷腦筋
[04:01.42][03:08.50][01:25.71]誰人愛你比我擱卡深
[04:21.74][04:06.97][03:13.80][01:31.18]我的心藏千千萬萬字
[04:30.27][04:14.69][03:21.41][01:39.00]永遠刻著愛你的心
------------------------------------------
13742/《傷腦筋》Siong-náu-kin
秀蘭瑪雅Showlen Maya
你講欲來離開阮
lí kóng beh lâi lī-khui gún
阮的心肝憂憂悶
gún ê sim-kuann iu-iu-būn
欲怎樣
beh tsuánn-iūnn
予你了解阮的心
hōo lí liáu-kái gún ê sim
千言萬語
tshian-giân bān-gí
怎樣表明
tsuánn-iūnn piáu-bîng
啊~傷腦筋
ah~ siong-náu-kin
傷腦筋
siong-náu-kin
分袂清
hun buē-tshing
是假抑是真
sī ké ia̍h-sī tsin
天有日月
thinn ū ji̍t-gue̍h
人有良心
lâng ū liông-sim
毋通做著
m̄-thang tsuè tio̍h
愛情的罪人
ài-tsîng ê tsuē-jîn
啊~傷腦筋
ah~ siong-náu-kin
啊~傷腦筋
ah~ siong-náu-kin
啥人愛你
siánn-lâng ài lí
比我閣較深
pí guá koh-khah tshim
我的心
guá ê sim
藏千千萬萬字
tshàng tshian-tshian-bān-bān jī
永遠刻著愛你的心
íng-uán khik tio̍h ài lí ê sim