作詞:邱宏瀛
作曲:黃秀清
編曲:林志才、周嘉興、許志皇
相思是一甕袂醉的酒
一杯一杯苦澀的憂愁
無緣是你藉口甲理由
心碎是你逼阮來接受
世間的愛甘這款模樣
一旦愛過著放手
世間的情乎人袂曉想
真心只換一夜的溫柔
今夜捧杯問月娘
啊..相思甘有藥通好救
今夜捧杯問月娘
阮的多情甘是一杯的苦酒
------------------------------------------
11486/《問月娘》Mn̄g Gue̍h-niû
甲子慧Kah-tsí Huī
相思是一甕
siunn-si sī tsi̍t-àng
袂醉的酒
buē tsuì ê tsiú
一杯一杯
tsi̍t-pue-tsi̍t-pue
苦澀的憂愁
khóo-siap ê iu-tshiû
無緣是你
bô-iân sī lí
借口佮理由
tsioh kháu kah lí-iû
心碎是你
sim-tshuì sī lí
逼阮來接受
pik gún lâi tsiap-siū
世間的愛
sè-kan ê ài
敢這款模樣
kám tsit khuán bôo-iūnn
一旦愛過
it-tàn ài--kuè
就放手
tiō pàng-tshiú
世間的情
sè-kan ê tsîng
予人袂曉想
hōo-lâng buē-hiáu siūnn
真心只換
tsin-sim tsí uānn
一夜的溫柔
tsi̍t-iā ê un-jiû
今夜捀杯問月娘
kim-iā phâng pue mn̄g gue̍h-niû
啊~相思敢有藥通好救
ah~ siunn-si kám ū io̍h thang-hó kiù
今夜捀杯問月娘
kim-iā phâng pue mn̄g gue̍h-niû
阮的多情
gún ê to-tsîng
敢是一杯的苦酒
kám-sī tsi̍t-pue ê khóo-tsiú