作詞:狗斌
作曲:狗斌
朋友那會這歹逗陣
躲佇厝是底衝啥咪
朋友那會這無趣味
甲你相招煞來結一苦面
朋友那會這歹逗陣
為了一句講話無心
朋友那會這無趣味
青菜就來打壞感情
我嘸是計較啥咪
嘛嘸是為著甲己
作伙七逃博感情
你那會這歹逗陣
喔 這歹逗陣 你那會這歹逗陣 (這歹逗陣)
來啦朋友咱作伙來飲
這歹逗陣 你那會這歹逗陣 (這歹逗陣)
甘講一定要搏心機
這歹逗陣 你那會這歹逗陣 (這歹逗陣)
來啦朋友咱是兄弟
這歹逗陣 你那會這歹逗陣
因為兄弟阮安怎攏甲你挺
朋友那會這歹逗陣
為了一句講話無心
朋友那會這無趣味
青菜就來打壞感情
我嘸是計較啥咪
嘛嘸是為著甲己
作伙七逃博感情
你那會這歹逗陣
喔 這歹逗陣 你那會這歹逗陣 (這歹逗陣)
來啦朋友咱作伙來飲
這歹逗陣 你那會這歹逗陣 (這歹逗陣)
甘講一定要搏心機
這歹逗陣 你那會這歹逗陣 (這歹逗陣)
來啦朋友咱是兄弟
這歹逗陣 你那會這歹逗陣
因為兄弟阮安怎攏甲你挺
這歹逗陣 你那會這歹逗陣 (這歹逗陣)
來啦朋友咱作伙來飲
這歹逗陣 你那會這歹逗陣 (這歹逗陣)
甘講一定要搏心機
這歹逗陣 你那會這歹逗陣
來啦朋友咱是兄弟
這歹逗陣 你那會這歹逗陣 (這歹逗陣)
因為兄弟阮安怎攏甲你挺
-------------------------------------------
《歹鬥陣》Pháinn Tàu-tīn
男子漢樂團 Lâm-tsú-hàn Ga̍k-thuân
朋友哪會遮歹鬥陣
pîng-iú ná-ē tsiah pháinn tàu-tīn
覕佇厝
bih tī tshù
是咧創啥物
sī leh tshòng siánn-mi̍h
朋友哪會遮無趣味
pîng-iú ná-ē tsiah bô tshù-bī
共你相招
kā lí sio-tsio
煞來激一箍面
suah lâi kik tsi̍t-khoo bīn
朋友哪會遮歹鬥陣
pîng-iú ná-ē tsiah pháinn tàu-tīn
為著一句
uī-tio̍h tsi̍t-kù
講話無心
kóng-uē bô-sim
朋友哪會遮無趣味
pîng-iú ná-ē tsiah bô tshù-bī
凊彩就來拍歹感情
tshìn-tshái tiō lâi phah-pháinn kám-tsîng
我毋是計較啥物
guá m̄-sī kè-kàu siánn-mi̍h
嘛毋是為著家己
mā m̄-sī uī-tio̍h ka-tī
做伙𨑨迌跋感情
tsò-hué tshit-thô pua̍h kám-tsîng
你哪會遮歹鬥陣
lí ná-ē tsiah pháinn tàu-tīn
喔~遮歹鬥陣
ooh~ tsiah pháinn tàu-tīn
你哪會遮歹鬥陣
lí ná-ē tsiah pháinn tàu-tīn
來啦朋友
lâi--lah pîng-iú
咱做伙來啉
lán tsuè-huè lâi lim
遮歹鬥陣
tsiah pháinn tàu-tīn
你哪會遮歹鬥陣
lí ná-ē tsiah pháinn tàu-tīn
敢講一定愛跋心機
kám-kóng it-tīng ài pua̍h sim-ki
遮歹鬥陣
tsiah pháinn tàu-tīn
你哪會遮歹鬥陣
lí ná-ē tsiah pháinn tàu-tīn
來啦朋友
lâi--lah pîng-iú
啊咱是兄弟
ah lán sī hiann-tī
遮歹鬥陣
tsiah pháinn tàu-tīn
你哪會遮歹鬥陣
lí ná-ē tsiah pháinn tàu-tīn
因為兄弟
in-uī hiann-tī
阮按怎攏共你伨
gún án-tsuánn lóng kā lí thīn