就是我

荒山亮( Ric Jan )

台視八點檔 雨後驕陽 片尾曲
作詞:荒山亮
作曲:荒山亮

我的真心 永遠嚨置那
我的歲月 一直慢慢行
我的感情 有誰人會知影
我的靈魂 刻著妳的名

什麼甘苦我嘛憨憨撿來擔
什麼坎坷我嘛笑笑嚨無驚
外面風雨那呢大
緊躲來我的樹仔下
我的心事 講乎妳來聽

我相信烏雲有一天會散
我相信日頭會擱展開闊
我相信人生慢慢行
到最後的彼段
陪在妳身軀邊的人*
就是我

[00:03.02]荒山亮
[00:20.94]就是我
[00:23.69]台視八點檔 雨後驕陽 片尾曲
[00:28.99]我的真心 永遠嚨置那
[00:35.54]我的歲月 一直慢慢行
[00:42.28]我的感情 有誰人會知影
[00:49.21]我的靈魂 刻著妳的名
[00:56.07]什麼甘苦我嘛憨憨撿來擔
[01:02.94]什麼坎坷我嘛笑笑嚨無驚
[01:10.28]外面風雨那呢大
[01:14.12]緊躲來我的樹仔下
[01:17.99]我的心事 講乎妳來聽
[01:27.79]我相信烏雲有一天會散
[01:34.34]我相信日頭會擱展開闊
[01:41.14]我相信人生慢慢行
[01:44.82]到最後的彼段
[01:48.25]陪在妳身軀邊的人
[01:54.06]就是我
[02:02.98]
[02:22.20]什麼甘苦我嘛憨憨撿來擔
[02:29.37]什麼坎坷我嘛笑笑嚨無驚
[02:35.93]外面風雨那呢大
[02:39.17]緊躲來我的樹仔下
[02:43.66]我的心事 講乎妳來聽
[02:54.13]我相信烏雲有一天會散
[03:00.68]我相信日頭會擱展開闊
[03:07.55]我相信人生慢慢行
[03:11.60]到最後的彼段
[03:15.16]陪在妳身軀邊的人
[03:21.36]我相信烏雲有一天會散
[03:28.35]我相信日頭會擱展開闊
[03:35.15]我相信人生慢慢行
[03:38.96]到最後的彼段
[03:42.46]陪在妳身軀邊的人
[03:48.35]就是我

------------------------------------------

《就是我》Tō-sī Guá
荒山亮Hong-san Liāng

我的真心
guá ê tsin-sim
永遠攏佇遐
íng-uán lóng tī hia
我的歲月
guá ê suè-gua̍t
一直慢慢行
it-ti̍t bān-bān kiânn
我的感情
guá ê kám-tsîng
有啥人會知影
ū siánn-lâng ē tsai-iánn
我的靈魂
guá ê lîng-hûn
刻著你的名
khik tio̍h lí ê miâ

啥物艱苦
siánn-mi̍h kan-khóo
我嘛戇戇抾來擔
guá mā gōng-gōng khioh lâi tann
啥物坎坷
siánn-mi̍h khám-khia̍t
我嘛笑笑攏毋驚
guá mā tshiò-tshiò lóng m̄-kiann
外面風雨遐爾大
guā-bīn hong-hōo hiah-nī tuā
緊覕來我的樹仔跤
kín bih lâi guá ê tshiū-á-kha
我的心事
guá ê sim-sū
講予你來聽
kóng hōo lí lâi thiann

我相信
guá siong-sìn
烏雲有一工會散
oo-hûn ū tsi̍t-kang ē suànn
我相信
guá siong-sìn
日頭會閣展開闊
ji̍t-thâu ē koh tián khui-khuah
我相信
guá siong-sìn
人生慢慢行
jîn-sing bān-bān kiânn
到最後的彼段
kàu tsuè-āu ê hit tuānn
陪佇你身軀邊的人
puê tī lí sin-khu-pinn ê lâng
就是我
tiō-sī guá


歌曲:就是我
演唱:荒山亮( Ric Jan )
作詞:荒山亮
作曲:荒山亮