作詞:荒山亮
作曲:荒山亮
妳有多久 不曾看到海 妳有多深的思念 無人知
妳有多久沒吃到 媽媽煮的菜 妳用多少的勇氣 換一點仔自在
妳有多久 不曾這感慨 妳用多深的愛 來忍耐
妳有多想要聽到 阿爸的諒解 妳有多少的心事 想要乎怹知
喔~轉去當初離開的所在 彼個少年時的夢 甘還有藏置心裡
喔~若不是因為天在安排 妳哪會行這遠 妳哪有遐多愛
妳有多久 不曾笑開懷 妳有多深的怨嘆 沒化解
妳有多想要得到 人生的精彩 妳有多少的嘸甘 放不落來
喔~轉去當初離開的所在 彼個少年時的夢 甘還有藏置心裡
喔~若不是因為天在安排 妳哪會行這遠 妳哪有遐多愛
喔~轉去當初離開的所在 彼個少年時的夢 甘還有藏置心裡
喔~若不是因為天在安排 妳哪會行這遠 妳哪有遐多愛
妳哪會行這遠 妳哪有遐多愛
------------------------------------------
10096/《哪有遐濟愛》Ná-ū Hiah Tsuē Ài
荒山亮Hong-san Liāng
你有偌久
lí ū guā kú
毋捌看著海
m̄-bat khuànn-tio̍h hái
你有偌深的思念
lí ū guā tshim ê su-liām
無人知
bô-lâng tsai
你有偌久
lí ū guā kú
無食著媽媽煮的菜
bô tsia̍h-tio̍h má-mah tsú ê tshài
你用偌濟的勇氣
lí iōng guā-tsē ê ióng-khì
換一點仔自在
uānn tsi̍t-tiám-á tsū-tsāi
你有偌久
lí ū guā kú
毋捌遮感慨
m̄-bat tsiah kám-khài
你用偌深的愛
lí iōng guā tshim ê ài
來忍耐
lâi jím-nāi
你有偌想欲聽著
lí ū guā siūnn-beh thiann-tio̍h
阿爸的諒解
a-pah ê liōng-kái
你有偌濟的心事
lí ū guā-tsē ê sim-sū
想欲予怹知
siūnn-beh hōo in tsai
喔~轉去當初
ooh~ tńg-khì tong-tshoo
離開的所在
lī-khui ê sóo-tsāi
彼个少年時的夢
hit ê siàu-liân-sî ê bāng
敢猶有藏佇心內
kám iáu-ū tshàng tī sim-lāi
喔~若毋是
ooh~ nā m̄-sī
因為天咧安排
in-uī thinn teh an-pâi
你哪會行遮遠
lí ná ē kiânn tsiah hn̄g
你哪有遐濟愛
lí ná-ū hiah tsē ài
你有偌久
lí ū guā kú
毋捌笑開懷
m̄-bat tshiò khai-huâi
你有偌深的怨嘆
lí ū guā tshim ê uàn-thàn
無化解
bô huà-kái
你有偌想欲
lí ū guā siūnn-beh
得著人生的精彩
tit-tio̍h jîn-sing ê tsing-tshái
你有偌濟的毋甘
lí ū guā-tsē ê m̄-kam
放袂落來
pàng buē lo̍h-lâi
喔~轉去當初
ooh~ tńg-khì tong-tshoo
離開的所在
lī-khui ê sóo-tsāi
彼个少年時的夢
hit ê siàu-liân-sî ê bāng
敢猶有藏佇心內
kám iáu-ū tshàng tī sim-lāi
喔~若毋是
ooh~ nā m̄-sī
因為天咧安排
in-uī thinn teh an-pâi
你哪會行遮遠
lí ná ē kiânn tsiah hn̄g
你哪有遐濟愛
lí ná-ū hiah tsē ài