年華

荒山亮( Ric Jan )

民視戲劇 大時代 預告片尾曲
作詞:荒山亮
作曲:荒山亮

盼西樓照明月 往事 擱再轉來找
嘆秋雨一眠過 情緣 何時再輪迴

鳳凰台上 浮雲渺渺風輕輕吹
千古江山 多情是非化作煙火

願所有的一切 愛恨情債 結果開花

今生的註定 親像夢一攤
當初的誓言 猶原沒變卦
茫茫的人海 只為你活
崩天裂地也抹放下

花開花又謝 我的心在這
愛過也恨過 誰人會知影
漫漫的紅塵 念你的名
滿天風沙千金不換
美麗的年華

------------------------------------------

《年華》Liân-huâ
荒山亮Hong-san Liāng

盼西樓照明月
phàn se-lâu tsiò bîng-gue̍h
往事
óng-sū
閣再轉來揣
koh-tsài tńg-lâi tshuē
嘆秋雨一暝過
thàn tshiu-hōo tsi̍t-mî kuè
情緣
tsîng-iân
何時再輪迴
hô-sî tsài lûn-huê

鳳凰臺上
hōng-hông-tâi siōng
浮雲渺渺
phû-hûn biáu-biáu
風輕輕吹
hong khin-khin tshue
千古江山
tshian-kóo kang-san
多情是非
to-tsîng sī-hui
化做煙火
huà-tsuè ian-hué
願所有的一切
guān sóo-ū ê it-tshè
愛恨情債
ài hūn tsîng-tsè
結果開花
kiat-kó khui-hue

今生的註定
kim-sing ê tsù-tiānn
親像夢一攤
tshin-tshiūnn bāng tsi̍t-thuann
當初的誓言
tong-tshoo ê sè-giân
猶原無變卦
iu-guân bô piàn-kuà
茫茫的人海
bâng-bâng ê jîn-hái
只為你活
tsí uī lí ua̍h
崩天裂地
pang thinn li̍h tē
也袂放下
iā buē hòng-hā

花開花又謝
hue khui hue iū siā
我的心佇遮
guá ê sim tī tsia
愛過嘛恨過
ài kuè mā hūn kuè
啥人會知影
siánn-lâng ē tsai-iánn
漫漫的紅塵
bān-bān ê hông-tîn
唸你的名
liām lí ê miâ
滿天風沙
buán-thinn hong-sua
千金不換
tshian-kim put uānn
美麗的年華
bí-lē ê liân-hua


歌曲:年華
演唱:荒山亮( Ric Jan )
作詞:荒山亮
作曲:荒山亮