愛情三溫暖

謝金燕( Jeannie )

作詞:洪艾倫
作曲:洪艾倫
編曲:洪艾倫

你到底是叼位去 歸日通天攏找無你
也不曾對阮來關心 攏無疼惜這段感情

你這款男人算啥貨 若嫁乎你實在有夠衰
若不是當初想袂開 才為著感情來負債

愛你愛你太深 每日心情沉沉
這款的愛情袂輕鬆 想要放 心不甘 若要繼續就悽慘
親像雙腳踏著點仔膠 越踏越深無底放

愛你愛你太深 這款的日子不敢望
歸去將阮的心來放 乎別人 若無心情也輕鬆
不免每日為著感情輕重 做一個快樂的人

------------------------------------------

6984/《愛情三溫暖》Ài-tsîng Sam-un-luán
謝金燕Siā Kim-iàn

你到底是佗位去
lí tàu-té sī tó-uī khì
規日迵天攏揣無你
kui-ji̍t thàng-thinn lóng tshuē-bô lí
也毋捌對阮來關心
iā m̄-bat tuì gún lâi kuan-sim
攏無疼惜這段感情
lóng bô thiànn-sioh tsit tuānn kám-tsîng

你這款男人算啥貨
lí tsit khuán lâm-jîn sǹg siánn-huè
若嫁予你
nā kè hōo lí
實在有夠衰
si̍t-tsāi ū-kàu sue
若毋是當初想袂開
nā-m̄-sī tong-tshoo siūnn bē-khui
才為著感情來負債
tsiah uī-tio̍h kám-tsîng lâi hū-tsè

愛你愛你傷深
ài lí ài lí siunn tshim
每日心情沉沉
muí-ji̍t sim-tsîng tîm-tîm
這款的愛情袂輕鬆
tsit khuán ê ài-tsîng buē khin-sang
想欲放
siūnn-beh pàng
心毋甘
sim m̄-kam
若欲繼續就悽慘
nā bueh kè-sio̍k tō tshi-tshám
親像雙跤踏著打馬膠
tshin-tshiūnn siang-kha ta̍h-tio̍h tiám-á-ka
愈踏愈深
jú ta̍h jú tshim
無地放
bô-tè pàng

愛你愛你傷深
ài lí ài lí siunn tshim
這款的日子毋敢望
tsit khuán ê ji̍t-tsí m̄-kánn bāng
規氣將阮的心
kui-khì tsiong gún ê sim
來放予別人
lâi pàng hōo pa̍t-lâng
若無
nā-bô
心情也輕鬆
sim-tsîng iā khin-sang
毋免每日
m̄-bián muí-ji̍t
為著感情輕重
uī-tio̍h kám-tsîng khin-tāng
做一个快樂的人
tsuè tsi̍t-ê khuài-lo̍k ê lâng


歌曲:愛情三溫暖
演唱:謝金燕( Jeannie )
作詞:洪艾倫
作曲:洪艾倫