作詞：謝金燕
作曲：日本曲－布袋寅泰
編曲：陳飛午
想你的人想你的影 想你送阮甜蜜的歌聲
這段美夢放惦阮的心肝 將你惜命命
阮愛你身軀的味 永遠要甲你來作堆 看到你 就愛到你
無奈流星無瞭解咱心意 將咱的夢來拆分開
牽著阮惦海邊幸福的滋味 溫暖的海風叫你不通放袂記
阮愛你愛你愛你將阮疼入心 不願去接受另外一段的感情
你愈行愈遠阮煞愈踏愈深 想你的心情阮塊叫你甘有聽見
阮愛你愛你愛你猶原放袂開 希望你留惦阮的身邊來安慰
等待你返來伴阮一生 永遠愛你～
(愛著你～ 我愛你～ 永遠愛你～)
------------------------------------------
6887/《永遠愛你 》Íng-uán Ài Lí
謝金燕Siā Kim-iàn
想你的人
siūnn lí ê lâng
想你的影
siūnn lí ê iánn
想你送阮甜蜜的歌聲
siūnn lí sàng gún tinn-bi̍t ê kua-siann
這段美夢
tsit tuānn bí-bāng
囥踮阮的心肝
khǹg tiàm gún ê sim-kuann
將你惜命命
tsiong lí sioh-miā-miā
阮愛你身軀的味
gún ài lí sin-khu ê bī
永遠欲佮你來做堆
íng-uán beh kah lí lâi tsuè-tui
看著你
khuànn-tio̍h lí
就愛著你
tiō ài-tio̍h lí
無奈流星
bô-nāi liû-tshinn
無了解咱心意
bô liáu-kái lán sim-ì
將咱的夢
tsiong lán ê bāng
來拆分開
lâi thiah hun-khui
牽著阮踮海邊
khan-tio̍h gún tiàm hái-pinn
幸福的滋味
hīng-hok ê tsu-bī
溫暖的海風
un-luán ê hái-hong
叫你毋通放袂記
kiò lí m̄-thang pàng-buē-kì
阮愛你愛你
gún ài lí ài lí
愛你將阮疼入心
ài lí tsiong gún thiànn ji̍p-sim
毋願去接受
m̄-guān khì tsiap-siū
另外一段的感情
līng-guā tsi̍t-tuānn ê kám-tsîng
你愈行愈遠
lí jú kiânn jú hn̄g
阮煞愈踏愈深
gún suah jú ta̍h jú tshim
想你的心情
siūnn lí ê sim-tsîng
阮咧叫
gún teh kiò
你敢有聽見
lí kám ū thiann--kìnn
阮愛你愛你
gún ài lí ài lí
愛你猶原放袂開
ài lí iu-guân pàng buē-khui
希望你
hi-bāng lí
留踮阮的身邊
lâu tiàm gún ê sin-pinn
來安慰
lâi an-uì
等待你
tán-thāi lí
轉來伴阮一生
tńg-lâi phuānn gún it-sing
永遠愛你
íng-uán ài lí
---
愛著你
ài-tio̍h lí
我愛你
guá ài lí
永遠愛你
íng-uán ài lí