作詞:黃敏
作曲:黃敏
女聲:陳美鳳
昨暝的一陣大雨 打醒我的夢
打醒我一場好夢
雨呀 雨呀 叫你不通
你偏偏打醒我的夢
因為彼個人 這久無來給我夢
思思唸唸 思思唸唸 心愛彼個人
心愛彼個人 已經愛著別人
只有惦在 只有惦在 夢中才是我的人
為何你愛著別人
------------------------------------------
6795/《為何你愛著別人》Ui̍-hô Lí Ài-tio̍h Pa̍t-lâng
羅時豐Lô Sî-hong
陳美鳳Tân Bí-hōng
昨暝的一陣大雨
tsa-mî ê tsi̍t-tsūn tuā-hōo
拍醒我的夢
phah-tshínn guá ê bāng
拍醒我一場好夢
phah-tshínn guá tsi̍t-tiûnn hó-bāng
雨啊雨啊
hōo--ah hōo--ah
叫你毋通
kiò lí m̄-thang
你偏偏拍醒我的夢
lí phian-phian phah-tshínn guá ê bāng
因為彼个人
in-uī hit ê lâng
遮久無來予我夢
tsiah kú bô lâi hōo guá bāng
思思念念
su-su-liām-liām
思思念念
su-su-liām-liām
心愛彼个人
sim-ài hit ê lâng
心愛彼个人
sim-ài hit ê lâng
已經愛著別人
í-king ài-tio̍h pa̍t-lâng
只有踮在
tsí-ū tiàm-tsāi
只有踮在夢中
tsí-ū tiàm-tsāi bāng-tiong
才是我的人
tsiah-sī guá ê lâng
為何你愛著別人
uī-hô lí ài-tio̍h pa̍t-lâng