煙花

王瑞霞( Anna )

作詞:李岩修
作曲:徐英城
編曲:徐嘉良

冷冷的冬天
憨憨站惦路燈腳
不知風寒不驚
雨水凍心肝
誰知阮是按怎
忍受這種折磨
阮心內的苦 誰會知影

一個人一款命
阮註定無依無偎
感情像短短的一場煙花
美麗的形影 可比煙花的生命
付出犧牲你甘有將阮疼

[00:00.50]王瑞霞.煙花
[00:02.17]作詞:李岩修 作曲:徐英城
[00:07.75]編曲:徐嘉良
[00:13.98][01:20.30]冷冷的冬天
[00:20.07][01:40.07]憨憨站惦路燈腳
[00:24.02][01:43.97]不知風寒不驚
[00:28.09][01:48.20]雨水凍心肝
[00:30.89][01:51.33]誰知阮是按怎
[00:36.08][01:56.08]忍受這種折磨
[00:39.98][02:00.10]阮心內的苦 誰會知影
[00:46.92][02:06.55][02:38.85]一個人一款命
[00:52.30][02:12.01][02:47.91]阮註定無依無偎
[00:56.10][02:15.90][02:52.44]感情像短短的一場煙花
[01:03.55][02:22.70][02:58.12]美麗的形影 可比煙花的生命
[01:13.03][02:32.28][03:08.33]付出犧牲你甘有將阮疼

-------------------------------------------------

《煙花》Ian-hua
王瑞霞 Ông Suī-hâ

冷冷的冬天
líng-líng ê tang-thinn
戇戇徛踮路燈跤
gōng-gōng khiā tiàm lōo-ting kha
毋知風寒
m̄-tsai hong kuânn
毋驚雨水凍心肝
m̄-kiann hōo-tsuí tàng sim-kuann
誰知阮是按怎
siáng tsai gún sī án-tsuánn
忍受這種折磨
jím-siū tsit-tsióng tsiat-buâ
阮心內的苦
gún sim-lāi ê khóo
誰會知影
siáng ē tsai-iánn

一个人一款命
tsi̍t-ê lâng tsi̍t-khuán miā
阮註定無依無倚
gún tsù-tiānn bô i bô uá
感情
kám-tsîng
像短短的一場煙花
tshiūnn té-té ê tsi̍t-tiûnn ian-hua
美麗的形影
bí-lē ê hîng-iánn
可比煙花的性命
khó-pí ian-hua ê sènn-miā
付出犧牲
hù-tshut hi-sing
你敢有將阮疼
lí kám ū tsiong gún thiànn


歌曲:煙花
演唱:王瑞霞( Anna )
作詞:李岩修
作曲:徐英城