作詞:詹雅雯
作曲:詹雅雯
(東霖) 黑白電視的時代
聽講人人黑白分明
彩色電視的世界
社會哪會道理袂清
別人的囝仔父母寵
卡通玩具玩袂膩
天真快樂的笑聲
怹只會凍暗暗欣羨
(雅雯) 乖乖不通哮我惜惜
乖乖不通哭我惜惜
乖乖不通哮我惜惜
乖乖不通哭我惜惜
(東霖) 父母疼子的心肝
甘不是天生自然
是按怎置怹身上
一切攏顛倒翻
(雅雯) ※乖乖不通哮我惜惜
乖乖不通哭我惜惜
乖乖不通哮我惜惜
乖乖不通哭我惜惜
(東霖) 口白:恁要勇敢不通哭 阮來甲恁惜惜…
《惜惜》Sioh-sioh
詹雅雯Tsiam Ngá-bûn
楊東霖Iûnn Tong-lîm
烏白電視的時代
oo-pe̍h tiān-sī ê sî-tāi
聽講人人烏白分明
thiann-kóng lâng-lâng oo-pe̍h hun-bîng
彩色電視的世界
tshái-sik tiān-sī ê sè-kài
社會哪會道理袂清
siā-huē ná ē tō-lí buē tshing
別人的囡仔爸母倖
pa̍t-lâng ê gín-á pē-bú sīng
卡通玩具耍袂𤺪
kǎtōng wánjù sńg buē siān
天真快樂的笑聲
thian-tsin khuài-lo̍k ê tshiò-siann
怹只會當暗暗欣羨
in tsí ē-tàng àm-àm him-siān
乖乖毋通吼
kuai-kuai m̄-thang háu
我惜惜
guá sioh-sioh
乖乖毋通哭
kuai-kuai m̄-thang khàu
我惜惜
guá sioh-sioh
乖乖毋通吼
kuai-kuai m̄-thang háu
我惜惜
guá sioh-sioh
乖乖毋通哭
kuai-kuai m̄-thang khàu
我惜惜
guá sioh-sioh
爸母疼囝的心肝
pē-bú thiànn kiánn ê sim-kuann
敢毋是天生自然
kám m̄-sī thian-sing tsū-jiân
是按怎佇怹身上
sī-án-tsuánn tī in sin-siōng
一切攏顛倒反
it-tshè lóng tian-tò-píng
乖乖毋通吼
kuai-kuai m̄-thang háu
我惜惜
guá sioh-sioh
乖乖毋通哭
kuai-kuai m̄-thang khàu
我惜惜
guá sioh-sioh
乖乖毋通吼
kuai-kuai m̄-thang háu
我惜惜
guá sioh-sioh
乖乖毋通哭
kuai-kuai m̄-thang khàu
我惜惜
guá sioh-sioh
↓---(口白)---↓
恁愛勇敢
lín ài ióng-kám
毋通哭
m̄-thang khàu
阮來共恁惜惜
gún lâi kā lín sioh-sioh
↑---(口白)---↑