心爱的伊

许景淳( Christine Hsu )

作词:娃娃
作曲:刘亚文

旧情绵绵想起往事
有人唱着当年歌诗
心沉重回头茫茫
岁月无声看着咱运命
桃花红红等待春风
阮的青春青春憨梦
是按怎情投意合
犹原无缘做阵到老
心爱的伊是阮心内的伤
爱的苦楚未圆满的情梦
一冬换过一冬
心爱的伊是阮心内的伤
淡薄心酸
看人生起起落落
随人去将阮来讲
桃花红红等待春风
阮的青春青春憨梦
是按怎情投意合
犹原无缘做阵到老
心爱的伊是阮心内的伤
爱的苦楚未圆满的情梦
一冬换过一冬
心爱的伊是阮心内的伤
淡薄心酸
看人生起起落落
随人去将阮来讲
淡薄心酸
看人生起起落落
随人去将阮来讲

------------------------------------------

8399/《心爱的伊》Sim-ài ê I
许景淳Khóo Kíng-sûn

旧情绵绵
kū-tsîng mî-mî
想起往事
siūnn-khí óng-sū
有人唱着当年歌诗
ū-lâng tshiùnn tio̍h tong-nî kua-si
心沉重回头茫茫
sim tîm-tāng huê-thâu bâng-bâng
岁月无声
suè-gua̍t bô-siann
看着咱运命
khuànn-tio̍h lán ūn-miā

桃花红红
thô-hue âng-âng
等待春风
tán-thāi tshun-hong
阮的青春
gún ê tshing-tshun
青春戆梦
tshing-tshun gōng-bāng
是按怎
sī-án-tsuánn
情投意合
tsîng tâu ì ha̍p
犹原无缘做阵到老
iu-guân bô-iân tsuè-tīn kàu lāu

心爱的伊
sim-ài ê i
是阮心内的伤
sī gún sim-lāi ê siong
爱的苦楚
ài ê khóo-tshóo
袂圆满的情梦
buē uân-buán ê tsîng-bāng
一冬换过一冬
tsi̍t-tang uānn kuè tsi̍t-tang

心爱的伊
sim-ài ê i
伫阮心内的伤
tī gún sim-lāi ê siong
淡薄心酸
tām-po̍h sim sng
看人生起起落落
khuànn jîn-sing khí-khí-lo̍h-lo̍h
随人去将阮来讲
suî-lâng khì tsiong gún lâi kóng


歌曲:心爱的伊
演唱:许景淳( Christine Hsu )
作词:娃娃
作曲:刘亚文