憨大呆

白冰冰( Pai Ping-ping )

女:你嫌我囉里囉嗦不应该
这款的代志暗示几落摆
摸你的良心详细想看麦
我甘有什么所在对你丑
男:你笑我一抠槌槌头壳歹
为怎样心事祙当乎我知
明知我糊里糊涂憨大呆
怎样那多问题放乎我猜
女:我对你算起来实在是有意爱
那知你装空装疯假不知
男:我对你算起来实在是有意爱
那知你反面无常真正九怪
女:我以后麦搁叫你憨大呆
男:我以后麦搁嫌你囉里囉嗦
合:咱两人真心相亲甲相爱
才祙乎别人笑咱憨大呆

------------------------------------------

13694/《戆大呆》Gōng-tuā-tai
白冰冰Pe̍h Ping-ping
黄西田N̂g Se-tiân

女)
你嫌我囉哩囉嗦
lí hiâm guá lo-lih-lo-so
不应该
put-ing-kai
这款的代志
tsit khuán ê tāi-tsì
暗示几若摆
àm-sī kuí-lō pái
摸你的良心
bong lí ê liông-sim
详细想看觅
siông-sè siūnn khuànn-māi
我敢有啥物所在
guá kám ū siánn-mih sóo-tsāi
对你䆀
tuì lí bái

男)
你笑我一箍槌槌
lí tshiò guá tsi̍t-khoo thuî-thuî
头壳歹
thâu-khak pháinn
为怎样心事
uī-tsánn-iūnn sim-sū
毋讲予我知
m̄-kóng hōo guá tsai
明知我糊哩糊涂
bîng-tsai guá hôo-lih-hôo-tôo
戆大呆
gōng-tuā-tai
为怎样遐济问题
uī-tsánn-iūnn hiah tsuē būn-tê
放予我猜
pàng hōo guá tshai

女)
我对你
guá tuì lí
算起来
sǹg--khí-lâi
实在是有意爱
si̍t-tsāi sī ū ì-ài
哪知你激悾激痟
ná tsai lí kik-khong kik-siáu
假毋知
ké m̄-tsai

男)
我爱你
guá ài lí
算起来
sǹg--khí-lâi
实在是有意爱
si̍t-tsāi sī ū ì-ài
哪知你反面无常
ná tsai lí huán-bīn bû-siông
真正狡怪
tsin-tsiànn káu-kuài

女)
我以后
guá í-āu
莫阁叫你戆大呆
mài koh kiò lí gōng-tuā-tai
男)
我以后
guá í-āu
莫阁嫌你囉哩囉嗦
mài koh hiâm lí lo-lih-lo-so
合)
咱两人真心
lán nn̄g-lâng tsin-sim
相亲佮相爱
siòng-tshin kah siong-ài
才袂予别人
tsiah buē hōo pa̍t-lâng
笑咱戆大呆
tshiò lán gōng-tuā-tai


歌曲:憨大呆
演唱:白冰冰( Pai Ping-ping )