milky way

竹井诗织里

作词:竹井诗织里
作曲:大野爱果

今日もこちらは昙り空です
星一つ见えない窓际
空を泳ぐ 光の川
もう一度 君と

ずっと旋回する胸の不安
きっと変わらず居てくれますか?
グレーの云 突き破り飞び立つ
君が住む町へ

今日しか会えない もどかしいストーリー
爱しい人思い みな空を见上げてる
いますぐ会いたい 一度も言えずに
のみ込んだ愿い事
叶えて下さい milky way

远くこんなにも远く离れて
なぜ君が消えないのでしょう?
约束など出来るはずない
二人はトモダチ

ずっと同じ场所で育って
きっと変わらないって思ってた
あの顷には気付けなかった光
何より眩しく

今日しか会えない もどかしいストーリー
どんなに近くても 爱せない人もいる
こんなに会いたい人には会えずに
空回りする思い
包んで下さい milky way

今日しか会えない もどかしいストーリー
君のとなりでまた あの空を见上げたい
今すぐ会いたい
涙と一绪に のみ込んだ愿い事
叶えて下さい milky way

二人を结んで milky way
君のいる场所まで连れていって
Take me out, milky way
By your side, milky way


歌曲:milky way
演唱:竹井诗织里
作词:竹井诗织里
作曲:大野爱果