作词:张宏誉、崔祐荣
作曲:崔祐荣
炙热的从天而降 我落在拉贾斯坦邦的塔尔沙漠 披着厚重白沙断簷残壁的那扇门后
有些不合格的穿着 穆斯林妹妹瑟缩蹲在角落坐着哭着哭着坐着
擦干拭去女儿眼角惶恐的苦涩 那位父亲的眉头深
心里想着 这个家园究竟 怎么了
轰隆轰隆隆的 喀拉喀拉一辆坦克在我耳边呼啸而过
斑驳钢盔上烙有 血迹铜臭 干凅酒红沈重的颜色
瞬间我清醒了 原来我们都只是享有贱民之称的旃陀罗
没有资格选择自己想要过的生活 这原则 再简单不过
Do you remember the most original own
(是否还记得自己的初衷)
是什么传到我耳边 轻声呢喃的话语
仿佛都在催促着我 睡前不断 祈祷
每一夜想像着眼前 海市蜃楼的幻影
吞服著在接受之后 找寻到的 毒药
沙漠中的白沙 遮蔽了我 原该有的媚眼长发 (像是灰阶沙画)
日昼传说神话 蒙突儿帝国时 的阿格拉 (是我美丽的家)
Follow the direction of the mirage
(跟着海市蜃楼的方向)
想不到 这个繁华热闹霓街道的 M 型情况 大人为了一个面包 戴着面具对着我笑
阿谀我诈 捅我一刀 离谱的糟糕
笑容的背后 有着下一个温饱的担忧 在偷偷窃笑
仔细想想 我们不也这样汲汲营营 为了过的更好
却不小心地 放下了原有的 应该的 单纯的微笑
I forgot my original smile
(我忘了最初那个我的 微笑)
是什么传到我耳边 轻声呢喃的话语
仿佛都在催促着我 睡前不断 祈祷
每一夜想像着眼前 海市蜃楼的幻影
吞服著在接受之后 找寻到的 毒药
In fact, I have always been so diffuse around
(其实我一直努力 让周遭弥漫着微笑)
I am not afraid of madness, in exchange for your laugh
(不怕我的疯狂 被你们嘲笑)
Because I deeply know, if lonely behind me once to let too many people know…
(而我深深明了 假使我背后的寂寞让太多人知道...)
Possible, I will no longer function of a positive prayer.
(可能 我就此无法正面的去祈祷)
沙漠中的白沙 遮蔽了我 原该有的媚眼长发 (像是灰阶沙画)
日昼传说神话 蒙突儿帝国时 的阿格拉 (是我美丽的家)
尼泊尔传说中美丽女神 神话赞扬塔拉 (TaLa)
沈重离开的她 是我所爱的摩登卡
Say!Say!In fact, we do not need to install not good
(说吧!其实我们都不需要装乖)
What we want in the future, it has been in
(我们要的将来 它一直都在)
Forced to disregard the results, come to their senses…
(用力地付出 执迷不悟...)
The girl, finally there will be a perfect life,
(最终那个女孩 一定会有完美的将来)
We can try
(我们可以试试看)