原自欧西歌曲 Hymne à l'amour
作词：紫艳
作曲：Marguerite Monnot
你已投进我的心房，是我梦里的天堂；
那是一个桃色的梦，只怕梦醒快乐不长。
要是东边已不出太阳，
要是海里的水已流干。
只要你说真心爱我，什么大海，
什么太阳都不管。
你给我生命意义，你使我生活甜蜜；
你已偷去我的心。
你像和暖的春风，我像春天的桃李，
永远相爱在一起,不分离。
要是东边已不出太阳,，
要是海里的水已流干。
只要你说真情对我，世界末日也不理；
只要你说真心爱我，什么大海，
什么太阳都不管。
你给我生命意义，你使我生活甜蜜；
你已偷去我的心。
你像和暖的春风，我像春天的桃李，
永远相爱在一起,不分离。
要是东边已不出太阳,，
要是海里的水已流干。
只要你说真情对我，世界末日也不理；
只要你说真心爱我，什么大海，
什么太阳都不管。