1
初恋可比咸酸甜
五种气味唷
若听一句我爱你
满面是红吱吱
尤其是小姑娘
心里是暗欢喜
表面上伊装的真生气唷
啊~咿~耶~喔~阿咿喔
2
初恋虽然糖蜜甜
未吃未困唷
抹讲一句我爱你
墓仔埔嘛不敢去
3
热恋的人心轻松
摇来摇去唷
不管汽车嘟嘟叫
做她嘛直直去
不论是风台雨
或者是黑暗路
犹原是带作阵来散步唷
啊~咿~耶~喔~阿咿喔
4
热恋的人心轻松
摇来摇去唷
不管汽车嘟嘟叫
做她嘛直直去
5
失恋的人真可怜
垂头丧气唷
虽然生活无滋味
墓仔埔嘛不敢去
尤其是少年的
虽然是没勇气
时时就想要跳大埤湖唷
啊~咿~耶~喔~阿咿喔
6
失恋的人真可怜
垂头丧气唷
虽然生活无滋味
墓仔埔嘛不敢去
------------------------------------------
8974/《墓仔埔毋敢去》Bōng-á-poo M̄-kánn Khì
方瑞娥Png Suī-ngôo
初恋可比咸酸甜
tshoo-luân khó-pí kiâm-sng-tinn
五种气味唷
gōo-tsióng khì-bī--iooh
若听一句我爱你
nā thiann tsi̍t-kù guá ài lí
满面是红记记
muá-bīn sī âng-kì-kì
尤其是小姑娘
iû-kî sī sió-koo-niû
心内是暗欢喜
sim-lāi sī àm huann-hí
表面上
piáu-bīn siōng
伊激甲真受气唷
i kik kah tsin siūnn-khì--iooh
啊~咿~欸~喔~啊咿喔
ah~ ih~ eh~ ooh~ ah-ih-ooh
初恋虽然糖蜜甜
tshoo-luân sui-jiân thn̂g-bi̍t-tinn
袂食袂困唷
buē-tsia̍h-buē-khùn--iooh
欲讲一句我爱你
beh kóng tsi̍t-kù guá ài lí
墓仔埔嘛毋敢去
bōng-á-poo mā m̄-kánn khì
热恋的人心轻松
jia̍t-luân ê lâng sim khin-sang
摇来摇去唷
iô-lâi-iô-khì--iooh
毋管汽车嘟嘟叫
m̄-kuán khì-tshia tū tū kiò
做伊嘛直直去
tsuè i mā ti̍t-ti̍t khì
无论是风台雨
bô-lūn sī hong-thai-hōo
或者是乌暗路
hi̍k-tsiá sī oo-àm-lōo
犹原是𤆬做阵来散步唷
iu-guân sī tshuā tsuè-tīn lâi sàn-pōo--iooh
啊~咿~欸~喔~啊咿喔
ah~ ih~ eh~ ooh~ ah-ih-ooh
热恋的人心轻松
jia̍t-luân ê lâng sim khin-sang
摇来摇去唷
iô-lâi-iô-khì--iooh
毋管汽车嘟嘟叫
m̄-kuán khì-tshia tū tū kiò
做伊嘛直直去
tsuè i mā ti̍t-ti̍t khì
失恋的人真可怜
sit-luân ê lâng tsin khó-liân
垂头丧气唷
suî-thâu sòng-khì--iooh
虽然生活无滋味
sui-jiân sing-ua̍h bô tsu-bī
墓仔埔嘛毋敢去
bōng-á-poo mā m̄-kánn khì
尤其是少年的
iû-kî sī siàu-liân--ê
虽然是无勇气
sui-jiân sī bô ióng-khì
时时就想欲去跳大埤湖唷
sî-sî tō siūnn-beh khì thiàu Tuā-pi-ôo
啊~咿~欸~喔~啊咿喔
ah~ ih~ eh~ ooh~ ah-ih-ooh
失恋的人真可怜
sit-luân ê lâng tsin khó-liân
垂头丧气唷
suî-thâu sòng-khì--iooh
虽然生活无滋味
sui-jiân sing-ua̍h bô tsu-bī
墓仔埔嘛毋敢去
bōng-á-poo mā m̄-kánn khì