作词：江鸟
作曲：江鸟
一工过一工阿鸿揹一支Djembe 行袂开跤
伊穿一领吊䘥仔坐伫大树跤认真咧拍
伊一直咧tong-tu-ta欲共手内的鼓皮催予上大声
阿鸿一摆一摆阁一摆绁落阁一摆拍甲规身躯澹
鼓声代表伊的心声
伊的感情佮伊的梦
阿鸿定定拍鼓拍甲毋知影人
心内话用Djembe讲予逐家听
拍出来的鼓声予人感动
一句一句精彩阁千变万化
伊拚死练习毋愿放弃
欲做一个真正厉害的Djembe Fola
Djembe Fola~
一工过一工阿鸿揹一支Djembe 行袂开跤
伊穿一领吊䘥仔坐伫大树跤认真咧拍
伊一直咧tong-tu-ta欲共手内的鼓皮催予上大声
阿鸿一摆一摆阁一摆绁落阁一摆拍甲规身躯澹
鼓声代表伊的心声
伊的感情佮伊的梦
阿鸿定定拍鼓拍甲毋知影人
心内话用Djembe讲予逐家听
拍出来的鼓声予人感动
一句一句精彩阁千变万化
伊拚死练习毋愿放弃
欲做一个真正厉害的Djembe Fola
吊䘥仔早就澹糊糊
阿鸿已经拍甲大细粒汗
鼓催大声予全世界知影
伫Djembe的内底驴车马行
虽然无乌人遮豪拍
阿鸿鼓揹起来嘛袂输人
用台语讲鼓我上奢飏
媠气的Djembe Fola台湾人
------------------------------------------
14295/《大树跤》Tuā-tshiū-kha
嬉班子乐团
一工过一工
tsi̍t-kang kuè tsi̍t-kang
阿鸿揹一支Djembe
A-hông phāinn tsi̍t-ki Djembe
行袂开跤
kiânn buē-khui kha
伊穿一领吊䘥仔
i tshīng tsi̍t-niá tiàu-kah-á
坐伫大树跤
tsē tī tuā-tshiū-kha
认真咧拍
jīn-tsin teh phah
伊一直咧tong-tu-ta
i it-ti̍t leh tong-tu-ta
欲共手内的鼓皮
beh kā tshiú-lāi ê kóo-phuê
催予緟大声
tshui hōo thōng tuā-siann
阿鸿一摆一摆
A-hông tsi̍t-pái-tsi̍t-pái
阁一摆
koh tsi̍t-pái
绁落去阁一摆
suà--lueh koh tsi̍t-pái
拍甲规身躯澹
phah kah kui-sin-khu tâm
鼓声代表伊的心声
kóo-siann tāi-piáu i ê sim-siann
伊的感情佮伊的梦
i ê kám-tsîng kah i ê bāng
阿鸿定定拍鼓
A-hông tiānn-tiānn phah-kóo
拍甲毋知影人
phah kah m̄ tsai-iánn lâng
心内话用Djembe
sim-lāi uē iōng Djembe
讲予逐家听
kóng hōo ta̍k-ke thiann
拍出来的鼓声
phah--tshut-lâi ê kóo-siann
予人感动
hōo-lâng kám-tōng
一句一句
tsi̍t-kù-tsi̍t-kù
精彩阁千变万化
tsing-tshái koh tshian-piàn-bān-huà
伊拚死练习
i piànn-sí liān-si̍p
毋愿放弃
m̄-guān hòng-khì
欲做一个
beh tsò tsi̍t-ê
真正厉害的
tsin-tsiànn lī-hāi ê
Djembefola
Djembefola
---
吊䘥仔早就澹漉漉
tiàu-kah-á tsá tiō tâm-lok-lok
阿鸿已经拍甲
A-hông í-king phah kah
大细粒汗
tuā-sè-lia̍p kuānn
鼓催大声
kóo tshui tuā-siann
予全世界知影
hōo tsuân sè-kài tsai-iánn
伫Djembe的内底
tī Djembe ê lāi-té
驴车马骑
lî tshia bé khiâ
虽然无乌人遮𠢕拍
sui-jiân bô oo-lâng tsiah gâu phah
阿鸿鼓揹起来
A-hông kóo phāinn--khí-lâi
嘛袂输人
mā bē-su lâng
用台语讲鼓
īng Tâi-gí kóng kóo
我緟奢飏
guá thōng tshia-iānn
媠气的Djembefola
suí-khuì ê Djembefola
台湾人
Tâi-uân-lâng