原曲：マニキュアがかわくまで／千秋直美作词：孙仪作曲：中村泰士我们是两个小圈圈 可惜两个小圈圈不相连你在我的那一边 我在这一边你也孤单我也孤单 我们太可怜只希望我和你 两个圈圈紧紧的结成一个环只盼望能够有一天 连成了爱的锁链我们是两个小圈圈 两个圈圈紧紧的成一串想要解也解不开 剪又剪不断你就是我我就是你 永远不分散