作词：永田贵子
作曲：彩木雅夫
あなたひとりに かけた恋
爱の言叶を 信じたの
さがし さがし求めて
ひとり ひとりさまよえば
行けど切ない 石だたみ
ああ 长崎は今日も雨だった
夜の丸山 たずねても
冷たい风が 身に沁みる
爱し 爱しのひとは
どこに どこにいるのか
教えて欲しい 街の灯よ
ああ 长崎は今日も雨だった
頬にこぼれる なみだの雨に
命も恋も 舍てたのに
こころ こころ乱れて
饮んで 饮んで酔いしれる
酒に恨みは ないものを
ああ 长崎は今日も雨だった
--------------------------------------------
曲名: 长崎今日又下雨 (崎は今日も雨だった)
一切都.是因为~你 * 投注~所有感~情
相信~了.甜言蜜语 * 以为我.是~你唯一
找寻你 * 找寻你.飘渺踪迹~
孤伶伶 * 孤伶伶.我徬徨.无依~
痛苦~地.踽踽独~行 * 走在.石板地
啊~ 今日的.长~崎 * 又~下起.冷冷~的~雨
整晚在.丸山特~区 * 找遍~巷弄街~底
冷风刺骨.的~寒~意 * 一阵阵.渗~入身体
心爱地 * 心爱地.你在哪里~
为何你 * 为何你.要刻意.躲避~
路灯~请.帮忙指~引 * 告诉.我消息
啊~ 今日的.长~崎 * 又~下起.冷冷~的~雨
脸颊上.已湿淋~淋 * 泪水如雨~洒落地
无论生命.或~恋情 * 都彻底.全~部放弃
心慌乱 * 心慌乱.无能为力~
喝醉吧 * 喝醉吧.一切都.忘记~
用酒~精.消除恨~意 * 宁愿.不清醒
啊~ 今日的.长~崎 * 又~下起.冷冷~的~雨