作词:吉冈治
作曲:市川昭介
くもりガラスを 手で拭いて
あなた明日(あした)が 见えますか
爱しても 爱しても
ああ 他人(ひと)の妻
赤く咲いても 冬の花
咲いてさびしい さざんかの宿
ぬいた指轮の 罪のあと
かんでください 思いきり
燃えたって 燃えたって
ああ 他人の妻
运命かなしい 冬の花
明日はいらない さざんかの宿
せめて朝まで 腕の中
梦を见させて くれますか
つくしても つくしても
ああ 他人の妻
ふたり咲いても 冬の花
春はいつくる さざんかの宿
曲名: 山茶花的旅舍(さざんかの宿)
用-手指.擦拭-干净 * 起雾的-玻璃
明天-后.能否见你 * 谁也不-确-定
深爱在-心底 * 深爱在-心底
啊~ 但你~是他-人-之妻
红花蕊.娇艳欲滴 * 绽放-的-冬季
山茶-花.的旅舍里 * 满园盛开-却-伤-心
脱-戒指.试图-掩去 * 罪恶的-痕迹
想忘-记.从此彻底 * 死了这-条-心
欲火又-燃起 * 欲火又-燃起
啊~ 但你~是他-人-之妻
花艳丽.开在冬季 * 命运-已-注定
山茶-花.的旅舍里 * 茫茫未来-难-预-期
至-少请.温柔-平静 * 躺在臂-弯里
让我-们.沉睡梦境 * 一直到-天-明
费尽了-心力 * 费尽了-心力
啊~ 但你~是他-人-之妻
我们俩.花开时期 * 在寒-冷-冬季
山茶-花.的旅舍里 * 盼望春天-快-来-临