黄昏に纷れても
见覚えのある影は
人待ち颜のあなた
あの顷のままね
映画でも见に行くの？
何処でお酒を饮むの？
きっと、きれいな人が
駆けてくるのでしょう
人待ち颜は 谁の姿も
少し淋しく见せるけれど
すぐに あなたも笑颜にもどって
街角に消えて行く
寄添う肩を抱いた ひとつの影で
行き交う人の波が
织りなす土曜の夜
いつか、あなたとわたし
逸れていたのね
红茶が冷めるまでに
彼もやって来るでしょう
それまで ガラス越しの
あなたと同じに
人待ち颜は谁の姿も
少し淋しく见せるけれど
すぐに わたしも笑颜にもどって
街角に消えて行く
人街ち颜の今は 淋しそうでも......
[ti:人待ち颜で]
[ar:邓丽君]
[al:]
[by:L.F]
[00:00.00]人待ち颜で
[00:05.00]演唱:邓丽君
[00:15.00]
[00:23.65]黄昏に纷れても
[00:28.35]见覚えのある影は
[00:33.25]人待ち颜のあなた
[00:38.13]あの顷のままね
[00:42.85]映画でも见に行くの？
[00:47.80]何処でお酒を饮むの？
[00:52.55]きっと、きれいな人が
[00:57.55]駆けてくるのでしょう
[01:01.80]人待ち颜は 谁の姿も
[01:06.45]少し淋しく见せるけれど
[01:11.45]すぐに あなたも笑颜にもどって
[01:16.15]街角に消えて行く
[01:21.20]寄添う肩を抱いた ひとつの影で
[01:31.10]
[01:53.35]行き交う人の波が
[01:58.20]织りなす土曜の夜
[02:03.10]いつか、あなたとわたし
[02:07.95]逸れていたのね
[02:12.80]红茶が冷めるまでに
[02:17.65]彼もやって来るでしょう
[02:22.35]それまで ガラス越しの
[02:27.40]あなたと同じに
[02:31.70]人待ち颜は谁の姿も
[02:36.45]少し淋しく见せるけれど
[02:41.30]すぐに わたしも笑颜にもどって
[02:46.15]街角に消えて行く
[02:51.20]人街ち颜の今は 淋しそうでも......
[03:02.50]
[03:05.00]- L.F -
曲名:等人的表情(人待ち颜で)
中文歌词:GypsyTsai
在黄昏.暮色缤纷.的时刻 * 有一个.身影看来.很独特
你表情.像是相约.在等候 * 那时的.模样.很生动
是否把.电影票都.订好了 * 还是想.到夜店里.去喝酒
如此般.亭亭玉立.美人儿 * 谁看见.都会.跑来的
虽然.等人.的时候 * 表情.并不尽.相同
然而.都会显露 * 少许不耐.与-落-寞
焦躁.时间.没多久 * 你立刻.又恢复笑-容
很快就.消失.在街口.角落
只见多.一个人影.用双手 * 抱住了.你的肩头
一波波.人潮来来.又去去 * 在周末.杂沓拥挤.的夜里
总有天.芸芸众生.我和你 * 会消失.隐没.于人群
当红茶.开始变冷.不再热 * 他终于.匆匆忙忙.赶来了
那时候.隔着玻璃.门那头 * 我心情.正与.你相同
虽然.等人.的时候 * 表情.并不尽.相同
然而.都会显露 * 少许不耐.与-落-寞
焦躁.时间.没多久 * 你立刻.又恢复笑-容
很快就.消失.在街角.巷口
等人时.表情现在.看觉得 * 伤感中.有些失落