作词：江志丰
作曲：江志丰
编曲：尤景仰
四季的冷风到底何时尚介冷
谁人知影叨位的雨使人看抹清
爱一个人付出卡惨死
情若断袂离 注定一世一生唱虚糜
船摇 船摇 亲像一只小船一直摇
一杯一杯烧酒透水犹原会醉
呒当作伊无滋味 饮落饮落赌强饮落去
一杯一杯烧酒透水犹原会醉
甘是因为痴情的味 一杯落肚醉归落年
将着你的名 写入阮心肝 痴情哪会变这呢寒
12237/《酒掺水》Tsiú Tsham Tsuí
龙千玉Liông Tshian-gio̍k
四季的冷风
sù-kuì ê líng-hong
到底何时上盖冷
tàu-té hô-sî siōng-kài líng
啥人知影
siánn-lâng tsai-iánn
佗位的雨
tó-uī ê hōo
使人看袂清
sú-lâng khuànn buē-tshing
爱一个人
ài tsi̍t-ê lâng
付出较惨死
hù-tshut khah-tshám-sí
情若断袂离
tsîng nā tn̄g buē-lī
注定一世一生唱稀微
tsù-tiānn it-sè it-sing tshiùnn hi-bî
船摇
tsûn iô
船摇
tsûn iô
亲像一只小船
tshin-tshiūnn tsi̍t-tsiah sió-tsûn
一直摇
it-ti̍t iô
一杯一杯烧酒
tsi̍t-pue-tsi̍t-pue sio-tsiú
透水犹原会醉
thàu-tsuí iu-guân ē tsuì
毋通当做伊无滋味
m̄-thang tòng-tsuè i bô tsu-bī
啉落啉落
lim--lo̍h lim--lo̍h
赌强啉落去
tóo-kiông lim--lo̍h-khì
一杯一杯烧酒
tsi̍t-pue-tsi̍t-pue sio-tsiú
透水犹原会醉
thàu-tsuí iu-guân ē tsuì
敢是因为痴情的味
kám-sī in-uī tshi-tsîng ê bī
一杯落肚
tsi̍t-pue lo̍h tōo
醉几若年
tsuì kuí-lō nî
将着你的名
tsiong tio̍h lí ê miâ
写入阮心肝
siá ji̍p gún sim-kuann
痴情哪会变遮尔寒
tshi-tsîng ná ē piàn tsiah-nī kuânn