淋しき旅人(さみしきたびびと)(寂寞的旅人)
作词:古贺正男(さくし、さっきょう こがまさお)
作曲:古贺正男(さくし、さっきょう こがまさお)
(一)
恋.(こい)に破(やぶ)れて~ さすらうみには~~(已破灭的爱 带着漂泊的心流浪著)
どこも吹(ふ)く风(かぜ)~ 冷(つめ)たく冻(し)みる~~(哪儿吹来的风那么冷又冻)
ながれうれない~ あなたのかげに~~(你消失了的形踪走过的痕迹)
きょうも流(なが)れる~ わたしの泪(なみだ)~~( 今日竟然让我泪流)
(二).
ひとり流离(さすら)う~ つきひをかさね~~(独自一个人漂泊 重复的岁月)
いまは远(とお)くの~思(おも)いでばかり~~(现在只能想着往事的回忆)
雨(あめ)の降(ふ)る夜(よ)は~ 人恋(ひとこい)しくて~~(下著雨的夜晚恋人手牵着手)
せめて知(し)りたい~あなたのうわさ~~(想至少知道你的传闻)