作词:黄敏
作曲:市川昭介
这阵雨那落未停 引起我想起彼段情
缠绵的情 迷恋的情 难忘的旧情
想起彼当时啊 甲你分开彼个晚暝 犹原是大雨落未停
雨水那会洗拢未清 三年的旧情
这阵雨落甲三更 扰乱我茫茫困未去
可爱的你 可恨的你 难忘的女儿
情甘意愿 啊.. 双人分开全无异议 自彼日情丝断了离
雨水那会洗拢未清 三年的情义
9460/《三年的旧情》Sann-nî ê Kū-tsîng
洪荣宏Âng Îng-hông
这阵雨哪落袂停
tsit tsūn hōo ná lo̍h buē-thîng
引起我想起彼段情
ín-khí guá siūnn-khí hit tuān tsîng
缠绵的情
tînn-mî ê tsîng
迷恋的情
bê-luân ê tsîng
难忘的旧情
lân-bōng ê kū-tsîng
想起彼当时
siūnn-khí hit-tong-sî
啊佮你分开彼个暗暝
ah~ kah lí hun-khui hit ê àm-mî
犹原是大雨落袂停
iu-guân sī tuā-hōo lo̍h buē-thîng
雨水哪会洗拢袂清
hōo-tsuí ná ē sé lóng bē-tshing
三年的旧情
sann-nî ê kū-tsîng
这阵雨落到三更
tsit tsūn hōo lo̍h kàu sann-kinn
扰乱我茫茫困袂去
jiáu-luān guá bâng-bâng khùn bē-khì
可爱的你
khó-ài ê lí
可恨的你
khó-hūn ê lí
难忘的女儿
lân-bōng ê lú-jî
情甘意愿
tsîng kam ì guān
啊~双人分开全无异议
ah~ siang-lâng hun-khui tsuân bô ī-gī
自彼日情丝断了离
tsū hit ji̍t tsîng-si tuān liáu-lī
雨水哪会洗拢袂清
hōo-tsuí ná ē sé lóng bē-tshing
三年的情义
sann-nî ê tsîng-gī