恋爱的人拢同款

江蕙( Jody Chiang )

作词:陈黎钟
作曲:戴维雄
编曲:戴维雄

春风一日一日吹 希望一岭一岭过
看着风雨中的花蕊 你咁会了解

青春一暝一暝飞 忧愁一山一山多
若是目屎滴落心肝底 悲伤就呒是假

恋爱的人拢同款 有时欢喜 有时空虚
为着心所爱的人来放弃
亲像坠落一个袂醒的梦
恋爱的人拢同款 有时有伴 有时孤单
捧一个甘甜的希望来过生活
你若有了解 阮的心肝就温暖

《恋爱的人拢仝款》Luân-ài ê Lâng Lóng Kāng-khuán
江蕙Kang Huī

春风一日一日吹
tshun-hong tsi̍t-ji̍t tsi̍t-ji̍t tshue
希望一岭一岭过
hi-bāng tsi̍t-niá tsi̍t-niá kuè
看着风雨中的花蕊
khuànn-tio̍h hong-hōo tiong ê hue-luí
你敢会了解
lí kám ē liáu-kái

青春一暝一暝飞
tshing-tshun tsi̍t-mî tsi̍t-mî pue
忧愁一山一山济
iu-tshiû tsi̍t-suann tsi̍t-suann tsuē
若是目屎滴落心肝底
nā-sī ba̍k-sái tih lo̍h sim-kuann té
悲伤就毋是假
pi-siong tiō m̄-sī ké

恋爱的人拢仝款
luân-ài ê lâng lóng kāng-khuán
有时欢喜
ū-sî huann-hí
有时空虚
ū-sî khang-hi
为着心所爱的人来放弃
uī-tio̍h sim sóo ài ê lâng lâi hòng-khì
亲像坠落一个袂醒的梦
tshin-tshiūnn tuī-lo̍h tsi̍t-ê buē tshínn ê bāng

恋爱的人拢仝款
luân-ài ê lâng lóng kāng-khuán
有时有伴
ū-sî ū-phuānn
有时孤单
ū-sî koo-tuann
捀一个甘甜的希望
phâng tsi̍t-ê kam-tinn ê hi-bāng
来过生活
lâi kuè sing-ua̍h
你若有了解
lí nā ū liáu-kái
阮的心肝就温暖
gún ê sim-kuann tiō un-luán


歌曲:恋爱的人拢同款
演唱:江蕙( Jody Chiang )
作词:陈黎钟
作曲:戴维雄