作词：罗文聪
作曲：李庭匡
编曲：戴维雄
无想过彼呢多 伤心的的话
害阮思念的心情 四界飞
好梦拢过无一暝 无永远红的花
是现实对待咱无公平
*越过头金金看 面对孤单
一个人的生活 是欲按怎
目屎已经流干 想欲讲无人听
这段情我会永远放心肝
*你甲我 无需要怨叹运命
有缘无份这一切是住定
输赢 最后拢爱看破
还有遥远的路爱走
无底问 是爱是恨 这多年的伤痕
想看甭 过去现在 你的爱犹原在
花花世界 苦恋的爱 这呢无奈
这甘是多情的悲哀*
------------------------------------------
9715/《多情的悲哀》To-tsîng ê Pi-ai
王识贤Ông Sik-hiân
无想过遐尔济
bô siūnn kuè hiah-nī tsuē
伤心的话
siong-sim ê uē
害阮思念的心情
hāi gún su-liām ê sim-tsîng
四界飞
sì-kè pue
好梦拢过无一暝
hó bāng lóng kuè bô tsi̍t-mî
无永远红的花
bô íng-uán âng ê hue
是现实对待咱无公平
sī hiān-si̍t tuì-thāi lán bô kong-pênn
越过头
ua̍t kuè-thâu
金金看
kim-kim-khuànn
面对孤单
bīn-tuì koo-tuann
一个人的生活
tsi̍t-ê-lâng ê sing-ua̍h
是欲按怎
sī beh án-tsuánn
目屎已经流焦
ba̍k-sái í-king lâu ta
想欲讲
siūnn-beh kóng
无人听
bô-lâng thiann
这段情
tsit tuānn tsîng
我会永远囥心肝
guá ē íng-uán khǹg sim-kuann
你佮我
lí kah guá
无需要怨叹运命
bô su-iàu uàn-thàn ūn-miā
有缘无份
ū-iân bô-hūn
这一切是注定
tse it-tshè sī tsù-tiānn
输赢最后拢爱看破
su-iânn tsuè-āu lóng ài khuànn-phuà
犹有遥远的路爱行
iáu-ū iâu-uán ê lōo ài kiânn
无地问是爱是恨
bô-tè mn̄g sī ài sī hūn
遮济年的伤痕
tsiah tsuē nî ê siong-hûn
想看觅
siūnn khuànn-māi
过去现在
kuè-khì hiān-tsāi
你的爱犹原在
lí ê ài iu-guân tsāi
花花世界
hua-hua sè-kài
苦恋的爱
khóo-luân ê ài
遮尔无奈
tsiah-nī bô-nāi
这敢是多情的悲哀
tse kám-sī to-tsîng ê pi-ai