作词：李岩修
作曲：徐嘉良
黄昏时的路边 看人来来又去去 冷淡的表情真嘘微
结束流浪的日子 返来故乡看没你 甘是孤单的开始
半暝啊的城市 这款冷清的景致 心内淡薄啊的哀悲
亲像感情要行到 快乐幸福的位置 需要多少苦来填
寂寞的城市 伤心的人满满是 雨水像目屎同款苦涩无味
半暝又困抹去 窗外青红灯闪烁 人生想抹晓的道理
寂寞的城市 有情的人走叨去 黯淡的路灯甘倘乎阮指示
一支雨伞一双筷 一领被一卡行李 因为阮的身边欠一位
------------------------------------------
6672/《寂寞的城市》Tsi̍k-bo̍k ê Siânn-tshī
杨宗宪Iûnn Tsong-hiàn
黄昏时的路边
hông-hun-sî ê lōo-pinn
看人来来又去去
khuànn lâng lâi-lâi iū khì-khì
冷淡的表情真稀微
líng-tām ê piáu-tsîng tsin hi-bî
结束流浪的日子
kiat-sok liû-lōng ê ji̍t-tsí
转来故乡看无你
tńg-lâi kòo-hiong khuànn-bô lí
敢是孤单的开始
kám-sī koo-tuann ê khai-sí
半暝仔的城市
puànn-mî-á ê siânn-tshī
这款冷清的景致
tsit khuán líng-tshing ê kíng-tì
心内淡薄仔的哀悲
sim-lāi tām-po̍h-á ê ai-pi
亲像感情
tshin-tshiūnn kám-tsîng
欲行到快乐幸福的位置
beh kiânn kàu khuài-lo̍k hīng-hok ê uī-tì
需要偌济苦来添
su-iàu guā-tsē khóo lâi thinn
寂寞的城市
tsi̍k-bo̍k ê siânn-tshī
伤心的人满满是
siong-sim ê lâng muá-muá-sī
雨水像目屎
hōo-tsuí tshiūnn ba̍k-sái
仝款苦涩无味
kāng-khuán khóo-siap bô-bī
半暝又困袂去
puànn-mî iū khùn buē-khì
窗外青红灯闪烁
thang-guā tshinn-âng-ting siám-sih
人生想袂晓的道理
jîn-sing siūnn buē-hiáu ê tō-lí
寂寞的城市
tsi̍k-bo̍k ê siânn-tshī
有情的人走佗去
ū-tsîng ê lâng tsáu toh khì
暗淡的路灯
àm-tām ê lōo-ting
敢通予阮指示
kám thang hōo gún tsí-sī
一枝雨伞一双箸
tsi̍t-ki hōo-suànn tsi̍t-siang tī
一领被一跤行李
tsi̍t-niá phuē tsi̍t-kha hîng-lí
因为阮的身边欠一位
in-uī gún ê sin-pinn khiàm tsi̍t-uī