作词:陈百潭
作曲:陈百潭
问一声天顶的云,你来自何方;
搁来问一声天顶的云,你甘知伊的行踪
真多人来三番两次讲亲晟,提出优待的条件
为著伊阮只好来拒绝靠岸,甘愿来忍受孤单;
恨抹冻阮变成风,他乡甲伊来相逢
8157/《拒绝靠岸》Kī-tsua̍t Khò-huānn
黄乙玲N̂g It-lîng
问一声天顶的云
mn̄g tsi̍t-siann thinn-tíng ê hûn
你来自何方
lí lâi-tsū hô hong
阁来问一声天顶的云
koh lâi mn̄g tsi̍t-siann thinn-tíng ê hûn
你敢知伊的行踪
lí kám tsai i ê hîng-tsong
真济人
tsin tsuē lâng
来三番两次讲亲情
lâi sam-huan lióng-tshù kóng-tshin-tsiânn
提出优待的条件
thê-tshut iu-thāi ê tiâu-kiānn
为著伊
uī-tio̍h i
阮只好来拒绝靠岸
gún tsí-hó lâi kī-tsua̍t khò-huānn
甘愿来忍受孤单
kam-guān lâi jím-siū koo-tuann
恨袂当阮变成风
hūn buē-tàng gún piàn-sîng hong
他乡佮伊来相逢
thann-hiong kah i lâi siong-hông