作词:简上仁
作曲:简上仁
(一)谁知阮对你的爱 亲像无照镜在画目眉
看抹出美也丑 实在真真真真真悲哀
到底到底是阮憨大呆 也是你看阮无在眼内
咱若欲相爱 咱若为将来 咱就公平来对待
(二)谁知阮对你的爱 亲像中秋在做风台
蜡烛得点厝内 实在真真真真真无奈
到底到底是阮憨大呆 也是你看阮无在眼内
咱若欲相爱 咱若为将来 咱就公平来对待
6966/《公平对待》Kong-pînn Tuì-thāi
陈雷Tân Luî
谁知阮对你的爱
siáng tsai gún tuì lí ê ài
亲像无照镜
tshin-tshiūnn bô tsiò-kiànn
咧画目眉
ti̍h uī ba̍k-bâi
看袂出媠抑䆀
khuànn buē tshut suí ia̍h bái
实在真真真真真悲哀
si̍t-tsāi tsin tsin tsin tsin tsin pi-ai
到底到底
tàu-tué tàu-tué
是阮戆大呆
sī gún gōng-tuā-tai
抑是你看阮无伫眼内
ia̍h-sī lí khuànn gún bô tī gán-lāi
咱若欲相爱
lán nā beh siong-ài
咱若为将来
lán nā uī tsiong-lâi
咱著公平来对待
lán tio̍h kong-pînn lâi tuì-thāi
谁知阮对你的爱
siáng tsai gún tuì lí ê ài
亲像中秋咧做风台
tshin-tshiūnn tiong-tshiu ti̍h tsuè-hong-thai
蜡烛著点厝内
la̍h-tsik tio̍h tiám tshù-lāi
实在真真真真真无奈
si̍t-tsāi tsin tsin tsin tsin tsin bô-nāi
到底到底
tàu-tué tàu-tué
是阮戆大呆
sī gún gōng-tuā-tai
抑是你看阮无伫眼内
ia̍h-sī lí khuànn gún bô tī gán-lāi
咱若欲相爱
lán nā beh siong-ài
咱若为将来
lán nā uī tsiong-lâi
咱著公平来对待
lán tio̍h kong-pînn lâi tuì-thāi