作词:郑进一
作曲:郑进一/陈玉立
编曲:郑进一
合唱:王识贤
地动天摇半暝半
山崩地裂起变化
田园厝地剩土沙
亲情骨肉分 离 散
天真的面容写着惊
无奈的眼神魂未定
只有等待甲绝望相替换
人情的温暖是唯一的伴
一袸一袸的机器声
一条一条的生命
千千万万人睨睨看
一句一句哭无声
一排一排的生命
天公伯仔你的心肝咁未痛
你的心肝咁未痛
台湾人啊台湾人
咱还有真远的路爱行
悲伤的门先甲闩一半
目屎七七乎干
来甲天地拼输赢
有一天全世界拢总会知影
勇敢就是咱的名
-----------------------------------------
《勇敢是咱的名》Ióng-kám Sī Lán ê Miâ
郑进一 Tēnn Tsìn-it
王识贤 Ông Sik-hiân
地动天摇半暝半
tē-tāng thinn-iô puànn-mî puànn
山崩地裂起变化
suann-pang tē-li̍h khí piàn-huà
田园厝地䞐涂沙
tshân-hn̂g tshù-tē tshun thôo-sua
亲情骨肉分离散
tshin-tsîng kut-jio̍k hun-lī suànn
天真的面容写着惊
thian-tsin ê bīn-iông siá tio̍h kiann
无奈的眼神魂未定
bô-nāi ê gán-sîn hûn bē-tiānn
只有等待佮绝望相替换
tsí-ū tán-thāi kah tsua̍t-bāng sio thè-uānn
人情的温暖
jîn-tsîng ê un-luán
是唯一的伴
sī uî-it ê phuānn
一阵一阵的机器声
tsi̍t-tsūn tsi̍t-tsūn ê ke-khì siann
一条一条的性命
tsi̍t-tiâu tsi̍t-tiâu ê sìnn-miā
千千万万人𥍉𥍉看
tshian-tshian-bān-bān lâng nih-nih khuànn
一句一句哭无声
tsi̍t-kù tsi̍t-kù khàu bô-siann
一排一排的性命
tsi̍t-pâi tsi̍t-pâi ê sìnn-miā
天公伯仔
Thinn-kong-peh--á
你心肝敢袂疼
lí sim-kuann kám buē thiànn
你心肝敢袂疼
lí sim-kuann kám bē thiànn
台湾人啊台湾人
Tâi-uân-lâng--ah Tâi-uân-lâng
咱犹有真远的路爱行
lán iáu-ū tsin hn̄g ê lōo ài kiânn
悲伤的门先共闩一半
pi-siong ê mn̂g sing kā tshuànn tsi̍t-puànn
目屎拭拭予焦
ba̍k-sái tshit-tshit hōo ta
来佮天地拼输赢
lâi kah thinn-tē piànn-su-iânn
有一工
ū tsi̍t-kang
全世界拢总会知影
tsuân sè-kài lóng-tsóng ē tsai-iánn
勇敢就是咱的名
ióng-kám tsiū-sī lán ê miâ
---
咱的名
lán ê miâ
咱的名
lán ê miâ