作词：张宇/十一郎
作曲：张宇
编曲：Baby
犹原是 风微微
吹来透阮的心肝的暗瞑
也会记得 彼当时
虽然风寒有你惦身边
你有我 我有你
对天诅咒抹来拆分离
一段情 到如今
孤单一人对天讲相思
永远抹冻做到亲像你
人惦这山看过彼山去
说过的话当作忘记
搁叫阮嗯倘靠自己
永远抹冻做到亲像你
这世人注定要伤心
要叫阮搁去叨位等待阮的春天
------------------------------------------
《永远袂当亲像你》Íng-uán Bē-tàng Tshin-tshiūnn Lí
叶瑷菱 Ia̍p Ài-lîng
犹原是风微微
iu-guân sī hong bî-bî
吹来透阮心肝的暗暝
tshue lâi thàu gún sim-kuann ê àm-mî
也会记得彼当时
iā ē-kì-tit hit-tong-sî
虽然风寒
sui-jiân hong kuânn
有你踮身边
ū lí tiàm sin-pinn
永远袂当做到亲像你
íng-uán buē-tàng tsuè kàu tshin-tshiūnn lí
人踮这山看过彼山去
lâng tiàm tsit suann khuànn-kuè hit suann--khì
讲过的话
kóng--kuè ê uē
当做袂记
tòng-tsuè buē-kì
阁叫阮毋通靠家己
koh kiò gún m̄-thang khò ka-kī
永远袂当做到亲像你
íng-uán buē-tàng tsuè kàu tshin-tshiūnn lí
这世人注定爱伤心
tsit-sì-lâng tsù-tiānn ài siong-sim
欲叫阮阁去佗位
beh kiò gún koh khì tó-uī
等待阮的春天
tán-thāi gún ê tshun-thinn
---
你有我
lí ū guá
我有你
guá ū lí
对天咒誓
tuì thinn tsiù-tsuā
袂来拆分开
buē lâi thiah hun-khui
一段情
tsi̍t-tuānn tsîng
到如今
kàu jû-kim
孤单一人
koo-tuann tsi̍t-lâng
对天讲相思
tuì thinn kóng siunn-si
永远袂当做到亲像你
íng-uán buē-tàng tsuè kàu tshin-tshiūnn lí
人踮这山看过彼山去
lâng tiàm tsit suann khuànn-kuè hit suann--khì
讲过的话
kóng--kuè ê uē
当做袂记
tòng-tsuè buē-kì
阁叫阮毋通靠家己
koh kiò gún m̄-thang khò ka-kī
永远袂当做到亲像你
íng-uán buē-tàng tsuè kàu tshin-tshiūnn lí
这世人注定爱伤心
tsit-sì-lâng tsù-tiānn ài siong-sim
欲叫阮阁去佗位
beh kiò gún koh khì tó-uī
等待阮的春天
tán-thāi gún ê tshun-thinn