作词：杨大正
作曲：杨大正
编曲：灭火器
相片里 你的脸 写着满满的志气
为什么现在 眼神变得如此空虚
以前的你跑去哪里
是热情 是执著 给你满满的勇气
为什么现在 躲东躲西用心机
以前的你跑去哪里
最近的我总是常常梦见你
梦中你像陀螺转呀转不停
忽然间发现 我就是你
墙上那张旧照片
是青春的证明
那个时候你的志气
是否还记得
墙上那张旧照片
就像在提醒
你要相信 就要相信
我们的梦 永远那么美
墙上那张旧照片
是青春的证明
那个时候你的志气
是否还记得
墙上那张旧照片
就像在提醒
你要相信 就要相信
我们的梦 永远都不死
《旧相片》Kū Siòng-phìnn
灭火器乐团Bia̍t-hué-khì Ga̍k-thuân
相片内
siòng-phìnn lāi
你的面
lí ê bīn
写着满满的志气
siá tio̍h muá-muá ê tsì-khì
为怎样现此时
uī tsuánn-iūnn hiān-tshú-sî
一切变甲遮空虚
it-tshè piàn kah tsiah khang-hi
较早的你
khah-tsá ê lí
走去佗位
tsáu-khì tó-uī
是热情
sī jia̍t-tsîng
是条直
sī tiâu-ti̍t
予你满满的勇气
hōo lí muá-muá ê ióng-khì
为怎样现此时
uī tsuánn-iūnn hiān-tshú-sî
一切变甲遮空虚
it-tshè piàn kah tsiah khang-hi
较早的你
khah-tsá ê lí
走去佗位
tsáu-khì tó-uī
最近的我
tsuè-kīn ê guá
总是定定梦着你
tsóng-sī tiānn-tiānn bāng-tio̍h lí
梦中你像干乐
bāng-tiong lí tshiūnn kan-lo̍k
踅啊踅袂停
se̍h--ah se̍h buē thîng
忽然间发现
hut-jiân-kan huat-hiān
我就是你
guá tiō-sī lí
较早彼支台语片
khah-tsá hit ki Tâi-gí-phìnn
是青春的证明
sī tshing-tshun ê tsìng-bîng
彼个时阵你的志气
hit ê sî-tsūn lí ê tsì-khì
敢犹阁会记
kám iáu-koh ē-kì
较早彼支台语片
khah-tsá hit ki Tâi-gí-phìnn
亲像咧提醒
tshin-tshiūnn leh thê-tshínn
你爱相信
lí ài siong-sìn
著爱相信
tio̍h-ài siong-sìn
咱的梦
lán ê bāng
永远遐尔媠
íng-uán hiah-nī suí
较早彼支台语片
khah-tsá hit ki Tâi-gí-phìnn
是青春的证明
sī tshing-tshun ê tsìng-bîng
彼个时阵你的志气
hit ê sî-tsūn lí ê tsì-khì
敢犹阁会记
kám iáu-koh ē-kì
较早彼支台语片
khah-tsá hit ki Tâi-gí-phìnn
亲像咧提醒
tshin-tshiūnn leh thê-tshínn
你爱相信
lí ài siong-sìn
著爱相信
tio̍h-ài siong-sìn
咱的梦
lán ê bāng
永远拢袂死
íng-uán lóng bē sí