作词:邱宏瀛
作曲:罗又华
无情的火车 已经欲起行
催著阮心惊惶
牵着你的手 依依难舍
含着目屎哭出声
保重啦保重啦保重啦
轻轻叫着心爱的名
再会吧再会吧再会吧
著爱会记故乡的我
无情的火车逼阮搁卡不甘
也著送你行
啊....目睭金金看着你 渐渐消失的形影
7578/《无情的火车》Bô-tsîng ê Hué-tshia
张秀卿Tiunn Siù-khing
无情的火车
bô-tsîng ê hué-tshia
已经欲起行
í-king beh khí-kiânn
催著阮心惊惶
tshui tio̍h gún sim kiann-hiânn
牵着你的手
khan tio̍h lí ê tshiú
依依难舍
i-i lân-siá
含着目屎哭袂出声
kâm tio̍h ba̍k-sái khàu bē tshut-siann
保重啦保重啦
pó-tiōng--lah pó-tiōng--lah
保重啦
pó-tiōng--lah
轻轻叫着心爱的名
khin-khin kiò tio̍h sim-ài ê miâ
再会吧再会吧
tsài-huē--pah tsài-huē--pah
再会吧
tsài-huē--pah
著爱会记故乡的我
tio̍h-ài ē kì kòo-hiong ê guá
无情的火车
bô-tsîng ê hué-tshia
逼阮阁较毋甘
pik gún koh-khah m̄-kam
也著送你行
iā tio̍h sàng lí kiânn
啊~目睭金金看着你
ah~ ba̍k-tsiu kim-kim khuànn tio̍h lí
渐渐消失的形影
tsiām-tsiām siau-sit ê hîng-iánn