爱人仔恰恰

张秀卿( Chang Hsiu Ching )

三立“戏说台湾”片尾曲
作词:台湾阿典
作曲:黄聪典
编曲:尤景仰

你知阮太爱跳恰恰 有你来陪我伴我黏相偎
音乐真轻松 舞步那变化 摇摇摆摆乎人真快活
爱人仔的恰恰 来跳恰恰 欢喜的舞伴是阮孤单
有快乐心晟 有你来陪我 这种甜蜜醉啊醉心肝
双双的人影 来跳恰恰 七彩的光线来照惦这
是恰恰时行 是热恋发射 迷人脚步为啊为你踏

爱人仔恰恰 舞也真软井 欢欢喜喜对着TEMPO行
爱人仔恰恰 一人美一半 幸福快乐有笑声
爱人仔恰恰 爱人仔恰恰 爱人仔恰恰

《爱人仔赤赤》Ài-jîn-á Tshiah-tshiah
张秀卿 Tiunn Siù-khing

你知阮上爱跳赤赤
lí tsai gún siōng ài thiàu tshiah-tshiah
有你来陪我伴我黏相倚
ū lí lâi puê guá phuānn guá liâm sio-uá
音乐真轻松
im-ga̍k tsin khin-sang
舞步若变化
bú-pōo nā piàn-huà
摇摇摆摆
iô-iô-pái-pái
予人真快活
hōo-lâng tsin khuìnn-ua̍h

爱人仔的赤赤
ài-jîn-á ê tshiah-tshiah
来跳赤赤
lâi thiàu tshiah-tshiah
欢喜的舞伴
huann-hí ê bú-phuānn
是阮孤单
sī gún koo-tuann
有快乐心情
ū khuài-lo̍k sim-tsiânn
有你来陪我
ū lí lâi puê guá
这种甜蜜
tsit-tsióng tinn-bi̍t
醉啊醉心肝
tsuì--ah tsuì sim-kuann

双双的人影
siang-siang ê lâng-iánn
来跳赤赤
lâi thiàu tshiah-tshiah
七彩的光线
tshit-tshái ê kng-suànn
来照踮遮
lâi tsiò tiàm tsia
是赤赤时行
sī tshiah-tshiah sî-kiânn
是热恋发射
sī jia̍t-luân huat-siā
迷人跤步
bê-lâng kha-pōo
为啊为你踏
uī--ah uī lí ta̍h

爱人仔赤赤
ài-jîn-á tshiah-tshiah
舞也真软汫
bú iā tsin nńg-tsiánn
欢欢喜喜
huann-huann-hí-hí
缀著Tempo行
tuè tio̍h them-pooh kiânn
爱人仔赤赤
ài-jîn-á tshiah-tshiah
一人媠一半
tsi̍t-lâng suí tsi̍t-puànn
幸福快乐有笑声
hīng-hok khuài-lo̍k ū tshiò-siann
爱人仔赤赤
ài-jîn-á tshiah-tshiah
爱人仔赤赤
ài-jîn-á tshiah-tshiah
爱人仔赤赤
ài-jîn-á tshiah-tshiah


歌曲:爱人仔恰恰
演唱:张秀卿( Chang Hsiu Ching )
作词:台湾阿典
作曲:黄聪典