作词:竹间也
作曲:周嘉兴
又搁来行到昔日的琉球港
海风海涌海面海茫茫
海鸟也替阮叫悲惨 声声缠入阮心房
亲像块叫阮呒倘搁留恋
放袂开对你的心 对你的思念
呒甘愿 我的真情从此来断送
痛心的梦 切心的梦
雄心的人你乎我等归暗
又搁来行到昔日的琉球港
海风海涌海面海茫茫
海鸟也替阮叫悲惨 声声缠入阮心房
亲像块叫阮呒倘搁留恋
放袂开对你的心 对你的思念
呒甘愿 我的真情从此来断送
痛心的梦 切心的梦
雄心的人你乎我等归暗
放袂开对你的心 对你的思念
呒甘愿 我的真情从此来断送
痛心的梦 切心的梦
雄心的人你乎我等归暗
------------------------------------------
7647/《雄心的人》Hiông-sim ê Lâng
甲子慧Kah-tsí Huī
又阁来行到
iū-koh lâi kiânn kàu
昔日的琉球港
sik-ji̍t ê Liû-khiû-káng
海风海涌
hái-hong hái-íng
海面海茫茫
hái-bīn hái bâng-bâng
海鸟也替阮叫悲惨
hái-tsiáu iā thè gún kiò pi-tshám
声声缠入阮心房
siann-siann tînn ji̍p gún sim-pâng
亲像咧叫阮
tshin-tshiūnn teh kiò gún
毋通阁留恋
m̄-thang koh liû-luân
放袂开对你的心
pàng buē-khui tuì lí ê sim
对你的思念
tuì lí ê su-liām
毋甘愿
m̄ kam-guān
我的真情
guá ê tsin-tsîng
从此来断送
tsiông-tshú lâi tuān-sàng
疼心的梦
thiànn-sim ê bāng
戚心的梦
tsheh-sim ê bāng
雄心的人
hiông-sim ê lâng
你予我等规暗
lí hōo guá tán kui-àm