《西螺调》Sai-lê-tiāu
刘福助 Lâu Hok-tsōo
行到桥边啊喂
kiânn kàu kiô-pinn--ah-uê
看着阿娘仔采西瓜
khuànn-tio̍h a-niû-á tshái si-kue
西瓜大大毋免犁
si-kue tuā-tuā m̄-bián lê
只惊阿娘仔毋爱揣
tsí kiann a-niû-á m̄-ài tshuē
毋揣一个啊贴心--喂
m̄ tshuē tsi̍t-ê--ah tah-sim--uê
趁风台啊犹未来啊
thàn hong-thai--ah iáu-buē lâi--ah
赶紧赶紧
kuánn-kín, kuánn-kín
赶紧赶紧
kuánn-kín, kuánn-kín
赶紧赶紧来嫁
kuánn-kín kuánn-kín lâi kè
行到田边啊喂
kiânn kàu tshân-pinn--ah-uê
看着阿娘仔咧种花
khuànn-tio̍h a-niû-á teh tsíng hue
爱花的人真正济
ài-hue ê lâng tsin-tsiànn tsē
只惊阿娘仔惊歹势
tsí kiann a-niû-á kiann pháinn-sè
头壳犁犁啊毋讲话
thâu-khak lê-lê--ah m̄ kóng-uē
今就害囉
tann tiō hāi--loh
今就害囉
tann tiō hāi--loh
一年一年
tsi̍t-nî, tsi̍t-nî
一年一年
tsi̍t-nî, tsi̍t-nî
一年一年咧过
tsi̍t-nî tsi̍t-nî teh kuè
行到溪边啊喂
kiânn kàu khe-pinn--ah-uê
看着阿娘仔揣啥货
khuànn-tio̍h a-niû-á tshuē siánn-huè
溪水清清毋免揣
khue-tsuí tshing-tshing m̄-bián tshuē
只惊阿娘仔毋爱做
tsí kiann a-niû-á m̄-ài tsuè
接受彼个贴心的
tsiap-siū hit-ê tah-sim--ê
趁春天啊犹未来啊
thàn tshun-thinn--ah iáu-buē lâi--ah
赶紧赶紧
kuánn-kín, kuánn-kín
赶紧赶紧
kuánn-kín, kuánn-kín
赶紧赶紧来嫁
kuánn-kín kuánn-kín lâi kè