作词:黄 敏
作曲:黄 敏
女声:陈盈洁 (Chen Ying Jie)
男声:袁小迪 (Yuan Xiao Di)
男:今夜的咖啡带苦味 卡苦一杯搁一杯
女:窗外的雨水落袂离 滴落我心肝底
男:过去的过去 我并无反悔
缠绵的情景在我脑海徘徊 徘徊
女:今夜的歌声带稀微 唱出著离别说再会
合:咱两人无缘的情份 永远也不再回
男:今夜的咖啡带苦味 卡苦一杯搁一杯
女:窗外的雨水落袂离 滴落我心肝底
男:过去的过去 我并无反悔
缠绵的情景 在我脑海徘徊 徘徊
女:今夜的歌声带稀微 唱出著离别说再会
合:咱俩人无缘的情份 永远也不再回
男:过去的过去 我并无反悔
缠绵的情景 在我脑海徘徊 徘徊
女:今夜的歌声带稀微 唱出著离别说再会
合:咱两人无缘的情份 永远也不再回
------------------------------------------
8817/《未了情》Bī Liáu Tsîng
陈盈洁Tân Îng-kiat
袁小迪Uân Sió-ti̍k
男)
今夜的咖啡带苦味
kim-iā ê ka-pi tài khóo-bī
较苦一杯阁一杯
khah khóo tsi̍t-pue koh tsi̍t-pue
女)
窗外的雨水落袂离
thang-guā ê hōo-tsuí lo̍h buē-lī
滴落阮心肝底
tih lo̍h gún sim-kuann-té
男)
过去的过去
kuè-khì ê kuè-khì
我并无反悔
guá pīng bô huán-hué
缠绵的情景
tînn-mî ê tsîng-kíng
在我脑海徘徊
tsāi guá náu-hái pâi-huê
徘徊
pâi-huê
女)
今夜的歌声带稀微
kim-iā ê kua-siann tài hi-bî
唱出著离别说再会
tshiùnn-tshut tio̍h lî-pia̍t sueh tsài-huē
合)
咱两人无缘的情份
lán nn̄g-lâng bô-iân ê tsîng-hūn
永远也不再回
íng-uán iā put-tsài huê