作词：娃娃
作曲：黄霑
看着花开时 春光满园 今日满目嘴微微
明日黄叶天 歌声还唱袂停
听歌的人何处去 问你人何时拼得过天
看着风吹雨 一路到天涯 新像爱人散散去
人生路西东 夜半歌声若响起
孤单一人心唏微 想着你不免珠泪滴
阮若是不知你爱阮心意 阮就无怨命运无情
------------------------------------------
8854/《夜半歌声若响起》Iā-puànn Kua-siann Nā Hiáng Khí
陈盈洁Tân Îng-kiat
看着花开时
khuànn-tio̍h hue khui sî
春光满园
tshun-kong muá-hn̂g
今日满目翠微微
kim-ji̍t muá-ba̍k tshuì bî-bî
明日黄叶天
bîng-ji̍t n̂g-hio̍h thinn
歌声犹唱袂停
kua-siann iáu tshiùnn buē-thîng
听歌的人何处去
thiann kua ê lâng hô-tshù khì
问你
mn̄g lí
人何时拼得过天
lâng hô-sî piànn tit kuè thinn
看着风吹雨
khuànn-tio̍h hong tshue hōo
一路到天涯
tsi̍t-lōo kàu thian-gâi
亲像爱人散散去
tshin-tshiūnn ài-jîn suànn-suànn--khì
人生路西东
jîn-sing-lōo se-tang
夜半歌声若响起
iā-puànn kua-siann nā hiáng khí
孤单一人心稀微
koo-tuann tsi̍t-lâng sim hi-bî
想着你
siūnn-tio̍h lí
毋免珠泪滴
m̄-bián tsu-luī tih
阮若是
gún nā-sī
毋知你爱阮心意
m̄-tsai lí ài gún sim-ì
阮就无怨命运无情
gún tsiū bô uàn miā-ūn bô-tsîng
---
看着风吹雨
khuànn-tio̍h hong tshue hōo
一路到天涯
tsi̍t-lōo kàu thian-gâi
亲像爱人散散去
tshin-tshiūnn ài-jîn suànn-suànn--khì
人生路西东
jîn-sing-lōo se-tang
夜半歌声若响起
iā-puànn kua-siann nā hiáng khí
孤单一人心稀微
koo-tuann tsi̍t-lâng sim hi-bî
想着你
siūnn-tio̍h lí
毋免珠泪滴
m̄-bián tsu-luī tih