作词:陈丽珍
作曲:吴天才
编曲:陈玉立/洪艾伦/尤景仰/叶佳修
心情郁卒无人知 三更半暝哭出来
想到无缘阮心爱 心酸目屎滴落来
真情付出问心内 悲哀痛苦谁人知
想着今后要按怎 咬牙去根嘛著走
我实在爱你更加恨你
讲你忍心放我是一种悲哀
啊 啊 了断这个爱
啊 不是你
相信自己搁再来
------------------------------------------
《心冷》Sim Líng
陈盈洁Tân Îng-kiat
心情郁卒无人知
sim-tsîng ut-tsut bô-lâng tsai
三更半暝哭出来
sann-kinn-puànn-mî khàu--tshut-lâi
想着无缘阮心爱
siūnn-tio̍h bô-iân gún sim-ài
心酸目屎滴落来
sim sng ba̍k-sái tih--lo̍h-lâi
真情付出问心内
tsin-tsîng hù-tshut mn̄g sim-lāi
悲哀痛苦啥人知
pi-ai thòng-khóo siánn-lâng tsai
想着今后欲按怎
siūnn-tio̍h kim-āu beh án-tsuánn
咬牙齿根嘛著行
kā gê-khí-kun mā tio̍h kiânn
我实在爱你
guá si̍t-tsāi ài lí
更加恨你
kìng-ka hūn lí
讲你忍心放我
kóng lí jím-sim pàng guá
是一种悲哀
sī tsi̍t-tsióng pi-ai
啊~了断这个爱
ah~ liáu-tuān tsit ê ài
啊~毋想你
ah~ m̄-siūnn lí
相信自己阁再来
siong-sìn tsū-kí koh-tsài lâi