送你出帆

陈盈洁( Chen Ying-git )

作词:黄敏
作曲:黄敏
编曲:Ricky Ho

叫一声心爱的人
我块叫你 你有听见没
锣声若响亮 船就出帆

啊 暂时的分开 是常常的代志
何必来目眶红
只有祈祷你早日返来 以外没别项

叫一声心爱的人
厝内的代志 不免烦恼
自己爱保重 心情放轻松

啊 行船的生活是艰苦的代志
请你著爱忍耐
只有祈祷你平安返来 以外没别项

------------------------------------------

8830/《送你出帆》Sàng Lí Tshut-phâng
陈盈洁Tân Îng-kiat

叫一声心爱的人
kiò tsi̍t-siann sim-ài ê lâng
我咧叫你
guá teh kiò lí
有听见无
ū thiann-kìnn bô
锣声若响亮
lô-siann nā hiáng-liāng
船就欲出帆
tsûn tsiū bueh tshut-phâng

啊~暂时的分开
ah~ tsiām-sî ê hun-khui
是常常的代志
sī siông-siông ê tāi-tsì
何必来目箍红
hô-pit lâi ba̍k-khoo âng
只有祈祷你早日转来
tsí-ū kî-tó lí tsá-ji̍t tńg--lâi
以外无别项
í-guā bô pa̍t-hāng

叫一声心爱的人
kiò tsi̍t-siann sim-ài ê lâng
厝内的代志
tshù-lāi ê tāi-tsì
毋免烦恼
m̄-bián huân-ló
自己爱保重
tsū-kí ài pó-tiōng
心情放予松
sim-tsîng pàng hōo sang

啊~行船的生活
ah~ kiânn-tsûn ê sing-ua̍h
是艰苦的代志
sī kan-khóo ê tāi-tsì
请你著爱忍耐
tshiánn lí tio̍h-ài jím-nāi
只有祈祷你平安转来
tsí-ū kî-tó lí pîng-an tńg--lâi
以外无别项
í-guā bô pa̍t-hāng

啊~暂时的分开
ah~ tsiām-sî ê hun-khui
是常常的代志
sī siông-siông ê tāi-tsì
何必来目箍红
hô-pit lâi ba̍k-khoo âng
只有祈祷你早日转来
tsí-ū kî-tó lí tsá-ji̍t tńg--lâi
以外无别项
í-guā bô pa̍t-hāng


歌曲:送你出帆
演唱:陈盈洁( Chen Ying-git )
作词:黄敏
作曲:黄敏