作词：陈钰姗
作曲：陈钰姗
心中的阿娜答要来离开夜都市 一粒こころ(寇寇洛)强要跟她去
可是不敢对她来表示 一句さよなら(撒呦娜啦)对阮来相辞
呒知阮对她有甲意 啊今日来离开 何时再相见 想要表示无勇气
恐惊是我甲妳配袂起 啊后悔误了时
-----------------------------------------------
心中的阿娜答
要来离开夜都市
一粒寇寇洛强要跟她去
可是不敢对她来表示
一句莎呦娜啦对阮来相辞
呒知阮对有甲意
啊今日来离开
何时再相见
想要表示无勇气
恐惊是我甲妳配袂起
啊后悔误了时
心中的阿娜答
要来离开夜都市
一粒寇寇洛强要跟她去
可是不敢对她来表示
一句莎呦娜啦对阮来相辞
呒知阮对有甲意
啊今日来离开
何时再相见
想要表示无勇气
恐惊是我甲妳配袂起
啊后悔误了时
啊今日来离开
何时再相见
想要表示无勇气
恐惊是我甲妳配袂起
啊后悔误了时
------------------------------------------
7143/《后悔误了时》Hiō-hué Gōo-liáu Sî
王中平Ông Tiong-pîng
心中的阿娜答
sim-tiong ê a-ná-tah
欲来离开夜都市
beh lâi lī-khui iā-too-tshī
一粒こころ
tsi̍t-lia̍p khoo-khóo-looh
强欲缀伊去
kiōng-beh tuè i khì
可是毋敢对伊来表示
khó-sī m̄-kánn tuì i lâi piáu-sī
一句莎哟哪啦
tsi̍t-kù sa-ióo-ná-lah
对阮来相辞
tuì gún lâi sio-sî
毋知阮对伊有佮意
m̄-tsai gún tuì i ū kah-ì
啊~今日来离开
ah~ kim-ji̍t lâi lī-khui
何时再相见
hô-sî tsài sann-kìnn
想欲表示
siūnn-beh piáu-sī
无勇气
bô ióng-khì
恐惊是
khióng-kiann sī
我佮你配袂起
guá kah lí phuè buē-khí
啊~后悔误了时
ah~ hiō-hué gōo-liáu sî